упаковал свои вещи и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «упаковал свои вещи и»

упаковал свои вещи иpack your bags and

Я сделал всё, что мог, чтобы сделать Рейну счастливой, и она была счастлива долгое время, но у меня было плохое предчувствие, и я не ожидал, что моя жена упакует свои вещи и оставит меня, как это случилось с тобой.
I did everything I could to keep Rayna happy, and she was happy for a long time, but I saw the writing on the wall, and I didn't wait for my wife to pack her bags and abandon me like yours did.
Упаковали свои вещи и уехали.
Packed their bags and gone.
Вы упакуете свои вещи и уедете завтра.
You will pack your bags and leave by tomorrow.

упаковал свои вещи иpack your things and

Чтобы это выяснить, Таннеру и мне сказали упаковать свои вещи и встретиться в Голливуде.
To find the answer, tanner and I were told to pack our things and meet in hollywood.
Флотилия не вернется, по крайней мере, недели три, и у Вас предостаточно времени для того, чтобы упаковать свои вещи и покинуть нас.
The flotilla won't return for at least three weeks... which should give you plenty of time to pack your things and be gone.

упаковал свои вещи иpack up your stuff and

Мне нужно было упаковать свои вещи и встретить его там.
I had to pack up my stuff and meet him there.
Я хочу, чтобы ты упаковал свои вещи и убрался из нашего дома.
I want you to pack up your stuff and get out of our house.

упаковал свои вещи и — другие примеры

Идите, упакуйте свои вещи и покиньте факультет, который вы опозорили.
Go back to your class. Pack your belongings and leave the faculty you've dishonored.
Я советую тебе упаковать свои вещи и снести их вниз.
I suggest you go pack up and bring your stuff down.
Я полагаю, ты упакуешь свои вещи и будешь искать работу в частном секторе.
My guess-— you're packing your cubicle, looking for a job in the private sector.