pack up your stuff and — перевод на русский

pack up your stuff and — соберёт их вещи и

Packing up her stuff and hiding out for a while, that sounded like her.

Собрать вещи и спрятаться на какое-то время, это вполне в её духе.

You know, I'm just about done here... so I'll probably pack up my stuff and head back up to camp.

Я уже заканчиваю на сегодня... соберу свои вещи и пойду к себе.

Janet, I want you to pack up your stuff and go home.

Джэнет, собери свои вещи и поезжай домой.

I don't even like to think it, but... they could die just like him... and I'd be the one left to pack up their stuff and turn out the lights.

И я буду тем, кто соберёт их вещи и выключит свет.

I had to pack up my stuff and meet him there.

Мне нужно было упаковать свои вещи и встретить его там.

I will have an intern pack up your stuff and bring it to the hospital tomorrow.

Я попрошу интерна упаковать твои вещи и принести их завтра в больницу.

We'll pack up your stuff and meet you at the hospital.

Ваши вещи мы упакуем и привезем в больницу.

I want you to pack up your stuff and get out of our house.

Я хочу, чтобы ты упаковал свои вещи и убрался из нашего дома.

Look, okay, I will pack up our stuff and we will go back to Grandma's.

Давай так, я пакую наши шмотки и мы возвращаемся к бабушке.

Pack up your stuff and get out.

Пакуй свои шмотки и убирайся вон.

So I packed up his stuff and went to work.

Я собрала всё и ушла на работу.

Pack up your stuff and go home.

Собирай вещи и поезжай домой.

Now, pack up your stuff and leave the forest.

Так что соберите снаряжение и покиньте лес.

! Pack up your stuff and get out!

Собирайте пожитки и уматывайте!

I'll have one of the girls pack up your stuff and send it to you, okay?

Я попрошу кого-нибудь сложить твои вещи и отправить тебе, хорошо?

Показать ещё примеры...