уесть — перевод на английский

«Уесть» на английский язык переводится как «to be» или «to exist».

уесть — oui

— Уи, месье?
— Oui, monsieur?
— Уи, милорд.
— Oui, milord.
— Уи...мерси.
— Oui, merci.
— Уи, месье...
— Oui, monsieur...
Уи, что бы завалить тех, кого сложно убить.
Oui, to get the drop on men who are hard to kill.
Показать ещё примеры для «oui»...
advertisement

уесть — kass

Жак Уй.
Jacques Kass.
Месье Уй!
Mr. Kass!
Да нет же, месье Уй!
Mr. Kass...
Кузен Юбер и месье Уй, выйдите на свет, чтобы дети успокоились!
Cousin Hubert and Mr. Kass, let the children see you.
Разве нормально, что месье Уй шпионит за нами в камине?
Why is Mr. Kass spying on us?
Показать ещё примеры для «kass»...
advertisement

уесть — leave

Чем скорее вы уедите из резервации, тем лучше.
The sooner you leave the reservation, the better.
Но я полагаю для всех будет проще, если вы сейчас уедите.
But I think it would be easier for everyone if you leave now.
Будет так, пока вы все не уедите.
This will stay pointed until you all leave.
Думала вы просто уедите и будете счастливой большой семьёй в Южной Америке?
You guys were gonna leave and just be a big happy family in South America?
Вы уедите.
You leave.
Показать ещё примеры для «leave»...
advertisement

уесть — west

— Вы Миссис Уест?
— Look, are you Mrs West?
Привет, это доктор Уест.
Hi, this is Doctor West.
Зовут меня Билли Уест.
Billy West?
Мистер Уест, вы не против, если я обследую ваш мозг?
Mr. West, would you mind if I examined your brain? Examine?
— Пол Уест?
— Paul west?
Показать ещё примеры для «west»...

уесть — got

Она умна, красива и она меня уела.
She was smart, beautiful, and she got me.
Уела она тебя, чувак!
Oh, she got you, dude!
Уела её в клубе.
Got her in the club.
— Уел он тебя!
He's got you there.
Уел ты брата. %
Little brother got a lickin'.
Показать ещё примеры для «got»...

уесть — go

Надеюсь, вы с мисс Грей поженитесь, уедите в свадебное путешествие, тогда уж я хорошо все вычищу.
I wish you two would get married and go on a honeymoon. Then I could get these two apartments cleaned up.
Мистер Мюррэй, я бы хотел переговорить с вами, перед тем, как вы уедите.
Mr Murray, I wonder if I might have a word with you before you go?
Но, если вы уедите в Европу, в Италию, что тогда?
But if you go to Europe, to Italy, then what?
Перед тем как вы уедите, есть кое-что, что мы надеялись вы сможете сделать для нас.
Before you go, there's something we were hoping you could do for us.
Вы уедите, заведете семью, но сейчас ничего не надо говорить Фритцу.
You two can go off, have a family, but for now, you can't tell Fritz what you know.
Показать ещё примеры для «go»...

уесть — ouch

Уй!
Ouch!
Уй! Коити!
Ouch I Ouch!
Уй! Прекрати!
Ouch I Ouch!
Уй!
Ouch.
Уй.
Ouch.
Показать ещё примеры для «ouch»...

уесть — fuck

Пошёл на *уй!
— Fuck you!
Х уй с ним.
Fuck it.
— Иди на*уй!
— Fuck you!
Пошёл на*уй!
Fuck you!
Но мы будем вместе против долбаных костюмов... которыми являюсь я, так что... На*уй меня!
But we're all in this together against the fucking suits... who are me, so... fuck me!