традиционно — перевод на английский
Быстрый перевод слова «традиционно»
«Традиционно» на английский язык переводится как «traditionally».
Варианты перевода слова «традиционно»
традиционно — traditionally
— Традиционно известная по скачкам...
— Traditionally known in horse racing...
Ритуал традиционно начинается на закате.
The ritual traditionally begins at sunset.
И если я прав, во многих клингонских семьях традиционно подают Кровавый пирог ко Дню Чести.
And if I'm correct, many Klingon families traditionally serve blood pie on the Day of Honor.
Традиционно тувинцы были племенем кочевых скотоводов, которые перемещались с места на место, в зависимости от того, где лучше пастбища для скота.
Tuvans were traditionally nomadic animal herders, who would move from place to place depending on where there was fresh grazing available for their herd.
Туда, куда ваша раса традиционно всё запихивает.
Up wherever your species traditionally crams things.
Показать ещё примеры для «traditionally»...
традиционно — customary for
Ведь традиционно этим должна заниматься семья невесты?
It's customary for the bride's family to arrange this, no?
Когда меня нанимает известная спортивная команда, традиционно я выступаю под прикрытием как один из игроков.
When I get hired by a professional sports franchise, it is customary that I go undercover as one of the players.
традиционно — tradition
Ежемесячник Шоколатье назвал лучшим в сети наши новые, гигантски хорошие шоколадные батончики. они являются последними из оставшихся в Шоколаде Волперта традиционно победителями среди кондитерских изделий.
Named the best in the bunch by Chocolatiere Monthly, our new, gigantically good chocolate bars are the latest in a long-standing Walpert Chocolate tradition of award-winning confections.
Я подумал, что будет правильно поступить традиционно, и попросить вас о формальном благословении нашего с Фидельмой супружества.
I think it's only right to doff my cap to tradition, and go through the formality of obtaining your blessing to take Fidelma's hand in marriage.
Полагаю, это традиционно.
But keeping up tradition, I see.
Свадьба — это традиционно семейное торжество.
A wedding should be about tradition and family.
Традиционно выделяются сутки, чтобы народ попрощался.
Tradition calls for 24 hours for public visitation.