тоня — перевод на английский
Быстрый перевод слова «тоня»
«Тоня» на английский язык переводится как «Tonya».
Варианты перевода слова «тоня»
тоня — tonya in
Мне нужно, чтобы ты был здесь, чтобы запустить домой Дрю и Тоню.
I need you to be here to let Drew and Tonya in, okay?
Стейси наверное чувствовала ужасную вину за то что свела Тоню с ним.
Stacey must have felt incredibly guilty, putting Tonya in a relationship with him.
Думаю, от Тони.
I think it's from Tonya.
Тоня с вами?
is Tonya with you? All of us.
Со мной была Тоня.
Tonya was with us.
Показать ещё примеры для «tonya in»...
тоня — tony
Тони Смит.
Tony Smith.
Меня зовут Тони...
My name's Tony...
Могу же я быть Тони Смитом?
Why can't I be Tony Smith?
Сэр Тони Смит, если угодно.
Sir Tony Smith if you want, mate.
Тони Смит, Адам Ньюхаус, Джейми Кёрк и... — Блейк Хатч. — Хэтч.
Tony Smith, Adam Newhouse, Jamie Kirk and... ..Blake Hatch.
Показать ещё примеры для «tony»...
тоня — tone
Говори со мной в другом тоне.
Speak to me in another tone.
— В этом зале, где мой отец правил, я запрещаю тебе говорить в таком тоне.
In this room where my father has ruled, I forbid you to talk in this tone.
Не смей разговаривать со мной в таком тоне.
Now, don't use that tone to me.
Не говори со мной в таком тоне, Шарлотта.
Do not speak to me in that tone, Charlotte.
Первая история — о реке Тоне.
The first story is a story concerning the Tone River.
Показать ещё примеры для «tone»...
тоня — way
Никогда не говори со мной в таком тоне!
Don't you ever talk that way to me.
— Люди не разговаривают со мной в таком тоне.
— People don't talk to me that way.
— Я разговариваю с тобой в таком тоне!
— I'm talking that way!
Не смей разговаривать со мной в таком тоне.
Don't you ever talk that way to me.
Сэр, я человек чести и патриот, и я не желаю, чтобы со мной разговаривали в подобном тоне.
Sir, I'm a man of honor and a patriot... and I wish you would not speak to me that way.
Показать ещё примеры для «way»...
тоня — tony's
Я отвезу тебя к Тони.
I'm gonna take you back up to Tony's.
— Когда Тони летает в эти дни...
When Tony's flying these days...
— Мы многому научились после катастрофы Тони.
We learnt a lot from Tony's crash.
Как ты не понимаешь, Тони изменился.
You don't understand. Tony's changed.
— Мы ждали пиджак Тони.
— We waited for Tony's fur.
Показать ещё примеры для «tony's»...
тоня — talk
Отец, не стоит в таком тоне разговаривать с Шейлой.
Father, you don't have to talk to Sheila like that.
В таком тоне разговаривай с Сарой Беттелхайм, а не со мной!
Maybe you can talk to your Sarah Bettelheim like that, but not to me!
Нет нужды разговаривать в таком тоне.
There's no need for that kind of talk.
Не надо продолжать в таком тоне.
That's enough with that talk.
Милая Фреда, мы все могли бы начать разговариваь в таком тоне, наскакивать друг на друга.
Dear Freda, we could all start talking like that. Just throwing things at each other's heads.
Показать ещё примеры для «talk»...
тоня — take that tone
Здесь я закон, а при таком тоне он никогда не будет на твоей стороне.
I'm the law here and on your side I won't be while you take that tone.
Не говорите со мной в таком тоне.
Do not take that tone with me.
— Не разговаривай в таком тоне.
Do not take that tone with me, my good man.
Не разговаривай со мной в таком тоне.
Don't take that tone with me.
Не разговаривай со мной в таком тоне.
You don't take that tone with me, no.
Показать ещё примеры для «take that tone»...
тоня — tone of voice
Не говори со мной в таком тоне!
Don't use that tone of voice!
Мичман, не смейте обращаться ко мне в таком тоне!
Ensign, I will not have you address me in that tone of voice!
— Ну знаете, в таком тоне!
— You know, in that tone of voice...
Не разговаривай со мной в таком тоне.
Do not talk to me in that tone of voice.
Шарф не смягчает положение, но всё дело в твоём тоне, всё дело в твоих манерах.
The scarf is not helping the situation, but it's about your tone of voice, it's about your mannerisms.
Показать ещё примеры для «tone of voice»...
тоня — drow
Тони!
Drown!
Тони, инопланетянин.
Drown, spaceman.
Тони.
Drown!
Давай, тони!
Go ahead and drown!
— Тони в свое моче.
— Drown in your own urine.
Показать ещё примеры для «drow»...
тоня — toni's
Тони мой сын тоже.
Toni's my son, too.
— Этот трюк в исполнении Тони, впечатляющий, но опасный.
That stunt of young Toni's, spectacular, but a little dangerous.
— А Тони значит нет.
And Toni's wasn't? All right, then.
А может Тони — мальчик.
Maybe Toni's a guy.
Тони не способен изменяться... что с ними стало.
Toni's incapable of change... like the dinosaurs. And look what happened to them.
Показать ещё примеры для «toni's»...