стрекотание — перевод на английский

Варианты перевода слова «стрекотание»

стрекотаниеcrickets chirping

( стрекотание сверчков )
( crickets chirping )
(СТРЕКОТАНИЕ СВЕРЧКОВ)
(CRICKETS CHIRPING)
[хлопнул дверью] [стрекотание сверчков]
[door slams] [crickets chirping]

стрекотаниеcricket

В мою первую ночь здесь я услышал стрекотание кузнечика.
I tell you, my first night here, I heard a cricket.
Я слушаю свое, но пока только стрекотание.
I've been listening to mine, but so far, crickets.

стрекотаниеsound

Послушайте, послушайте стрекотание сверчков.
Just follow the sound of crickets.
Она говорит, мне нравятся цикады, потому что от их стрекотания мне становится не так одиноко в доме.
She said the reason I like cicadas is because they fill the air with sound which makes the house less lonelier for me.

стрекотаниеwhirring

[щелканье, стрекотание] [визжание]
— (clicks, whirring) — (Squealing)
[помехи] [стрекотание]
[radio static] [whirring]

стрекотаниеchirping

Мне кажется, что их стрекотание дико раздражает пауков.
I think the chirping annoys them.
(стрекотание компьютера)
(computer chirping)

стрекотание — другие примеры

(продолжение стрекотания)
(chirping resumes)
[ стрекотание насекомых ]
(insects chirring)
(стрекотание насекомых)
(Insects chirruping)