страйк — перевод на английский

«Страйк» на английский язык переводится как «strike».

страйк — strike

— Страйк!
— Strike.
Страйк!
Strike.
Подавай. — Страйк!
— Strike!
Это был страйк.
Oh, that was a strike.
Отправь его в аут страйком!
Strike him out!
Показать ещё примеры для «strike»...

страйк — strike away

— Еще один страйк, Билл.
I'm one strike away, Bill.
По моим расчётам нам остаётся один страйк до победы.
By my calculations, we're only one strike away from victory.
Всего один страйк.
And they're a strike away.
Выдающемуся питчеру Дэррилу Хатчинсону остался всего один страйк до завершения игры.
Pitching phenom Darryl Hutchinson is one strike away from a complete-game shutout.

страйк — three strikes and

После трёх страйков ты выбываешь.
That's three strikes and you're out.
Страйк! Вчистую!
Strike three, you're out!
Кит МакПойл в 76-ом потерял глаза и уши. А все мы знаем, что по птичьему закону после трёх страйков ты выбываешь.
Keith McPoyle lost his eyes and his ears to it in '76, and we all know that according to bird law, it's three strikes, and you're out.

страйк — is two strikes

Два страйка Вилли Вилсона.
It is two strikes on Willie Wilson.
Признаю эти два страйка. Ладно, но давай просто...
That is two strikes on me, okay, but let's just...
Второй страйк, Хьюго.
That's two strikes, Hugo.

страйк — throw a strike

Если я пойду в боулинг и выбью страйк, это одно происшествие.
If I go, bowling and I throw a strike, one thing happened.
Выходит страйк, если тебе пару метров не хватило до подающего.
You throw a strike, it's because you're a couple feet short of the mound.
Можете сделать страйк вместе с президентом Соединённых Штатов.
— Oh. — Throwing strikes with the President of the United States.