совершить самоубийство — перевод на английский

committed suicide
killed himself
suicide
took his own life
attempted suicide

совершить самоубийство — committed suicide

Мне кажется, что она совершила самоубийство.

I believe she committed suicide.

Если бы только его враги, а у него их полно,... ..узнали, что кто-то из Колдвеллов совершил самоубийство, и что в семье есть безумец... Вы сказали, что безумие в роду Дэмарестов. Думаете, это бы их остановило?

If his enemies, and he has plenty of them, ever knew that a Caldwell had committed suicide, that there was insanity in the family— you said the insanity is in the Demarest blood.

Я совершил самоубийство при помощи газа.

I committed suicide by gassing myself.

Вы знаете из-за чего ваш муж совершил самоубийство?

Do you know why your husband committed suicide?

Она совершила самоубийство, отравившись ядом.

She committed suicide with poison.

Показать ещё примеры для «committed suicide»...

совершить самоубийство — killed himself

Смотри, Джек Холидей совершил самоубийство.

Look, Jack Holiday killed himself.

Доктор Лэннинг совершил самоубийство.

Dr. Lanning killed himself.

Все это время, ты знал, почему Вилл совершил самоубийство.

You knew why Will killed himself, all the time.

Точнее, пока он не совершил самоубийство.

Or killed himself, in fact.

О, да, о том человеке, который совершил самоубийство. Да, да, да.

Oh, yes, the man who killed himself.

Показать ещё примеры для «killed himself»...

совершить самоубийство — suicide

Трое, Гимберг могла совершить самоубийство.

Three, Gimberg might have been suicide.

Когда-нибудь хотел совершить самоубийство?

Ever considered suicide?

И когда Торнадо, эксперт в качестве камней, написал, что он совершил самоубийство из-за красоты этого камня, я понял, что он никогда не был вором.

And when the Tornado, an expert on the quality of gems, wrote in his supposed suicide note of its great beauty. I knew he could never have been the thief.

Пара из них совершила самоубийство.

Suicide, the pair of them.

И вы убили его, прежде чем он смог вас выдать, и попытались представить всё так, словно он совершил самоубийство.

So you killed him before he could implicate you and made it appear as though it were a suicide.

Показать ещё примеры для «suicide»...

совершить самоубийство — took his own life

Если человек совершил самоубийство, это снимает вину с моего клиента.

If the victim took his own life, it exonerates my client of guilt.

Он совершил самоубийство, к сожалению.

He took his own life, unfortunately.

Прежде всего, мистер Ларсон совершил самоубийство.

First of all, Mr. Larson took his own life.

который мог бы совершить самоубийство.

He's not a man to take his own life.

Я попытался совершить самоубийство, но оружие дало осечку.

I tried to take my own life, but the gun misfired.

Показать ещё примеры для «took his own life»...

совершить самоубийство — attempted suicide

Ни у кто не пытался совершить самоубийство здесь.

No one has attempted suicide here.

Я пытался совершить самоубийство, так что...

I attempted suicide, so...

Молодой фанат попытался совершить самоубийство рядом с домом Рубио в Беверли Хилз.

In a sad twist, one young fan attempted suicide outside Rubio's Beverly Hills home.

Молодой поклонник пытался совершить самоубийство возле дома Рубио в Беверли Хиллс.