attempted suicide — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «attempted suicide»

attempted suicideпопытка самоубийства

An attempted suicide.
Попытка самоубийства.
O.D. Attempted suicide.
О.В. Попытка самоубийства.
Attempted suicide?
Попытка самоубийства?
Your attempted suicide is a boring detail?
Ваша попытка самоубийства — это скучная деталь?
So, this is the attempted suicide.
Так это попытка самоубийства.
Показать ещё примеры для «попытка самоубийства»...
advertisement

attempted suicideпыталась покончить с собой

She never attempted suicide before?
— До этого она никогда не пыталась покончить с собой?
What? Your sister attempted suicide 3 years ago, and you beat up her boyfriend.
Твоя сестра пыталась покончить с собой 3 года назад, и ты избил ее парня.
She attempted suicide, and is in a vegetative state.
Она пыталась покончить с собой, и сейчас она как растение.
She attempted suicide, my lady.
Она пыталась покончить с собой, Ваша Честь.
She attempted suicide three times.
Три раза она пыталась покончить с собой.
Показать ещё примеры для «пыталась покончить с собой»...
advertisement

attempted suicideпопытка суицида

Attempted suicide. 21 days in Styal Prison.
Попытка суицида. 21 день в тюрьме Стайал.
Well, attempted suicide was still punishable by a prison term.
Ну, попытка суицида наказывалась тюремным заключением.
Six weeks ago, an attempted suicide.
Попытка суицида шестинедельной давности.
When I... told my brother why I attempted suicide...
Когда Я... Рассказала брату о попытке суицида...
I would argue their entire relationship led to the witness's attempted suicide.
Я наставиваю на том, что их отношения привели свидетеля к попытке суицида.
Показать ещё примеры для «попытка суицида»...
advertisement

attempted suicideсамоубийства

My wife drinking certain scenes certain hotel room in New York City attempted suicides.
Моя жена пьёт какие-то ссоры какие-то номера в отелях Нью-Йорка неудавшиеся самоубийства.
Even dogs like to attempt suicide there.
Даже собакам нравится совершать самоубийства там.
I sleep with girls, you persuade them to attempt suicide.
Я сплю с девочками, а ты доводишь их до самоубийства.
Attempted suicide would be proof that you are psychologically unfit for command.
Это самоубийство. И это доказывает, что вы психологически недееспособны.
No, Dad. I'll never attempt suicide.
Нет, пап, самоубийство не для меня.
Показать ещё примеры для «самоубийства»...