скормить — перевод на английский

«Скормить» на английский язык обычно переводится как «feed».

скормить — feed

Скормите вашей собаке кучу резиновых стяжек...!
Feed your dog a lot of rubber bands.
Будете здесь шуметь, мы скормим вас воронам.
Any trouble here and we feed you to the crows.
В зоопарке понятия не имеют, кто скормил птице огромную ириску.
They have no idea who would feed a bird a jawbreaker.
Я бы вырвала бьющееся сердце из вашей груди и скормила бы его Вам.
I would rip the beating heart from your chest and feed it to you.
Скорми свой страх пламени!
Feed your fear to the fire.
Показать ещё примеры для «feed»...
advertisement

скормить — gave

Я на днях скормил ему тот корм из магазина деликатесов.
I gave him a can of that dog food from your fancy gourmet place the other day.
Их разрубили на мелкие куски и скормили собакам и свиньям.
They cut them up into small pieces and gave them to the pigs and the dogs.
Нет, я скормил вам Джера не для того чтобы утолить ваш голод.
No, I gave you Jerr to see him eaten, not to see you fed.
Ее вырвало теми лакомствами, что ты скормила ей утром. Так что я отвез ее обратно к ветеринару.
She was throwing up all those kitty treats you gave her in the morning, so I took her back to the vet.
Я ей скормил столько болеутоляющего, что можно заткнуть даже... в общем, её.
I gave her enough pain meds to choke a... well, her.
Показать ещё примеры для «gave»...