сконцентрированный — перевод на английский

«Сконцентрированный» на английский язык переводится как «concentrated».

сконцентрированный — concentrate

Может вы были чересчур сконцентрированы.
Maybe it was too concentrated.
Похоже, они все сконцентрированы в гробу Фелиссы Говард.
It appears to be concentrated within Felisa Howard's coffin.
Вы видите, мою касту сконцентрированную ... на расширении наших церебральных способностях.
You see, my caste concentrated... on expanding our cerebral abilities.
Посмотри, не сконцентрированы ли они в какой-нибудь одной области.
See if they're concentrated in one area.
Видишь, Бобби, самые богатые американцы были сконцентрированы на Юге.
See, Bobby, the richest Americans were concentrated in the South.
Показать ещё примеры для «concentrate»...

сконцентрированный — focus

Обычно я организована и сконцентрирована.
Like, I'm normally very organized and focused.
Но эта сделка действительна до тех пор пока ты сконцентрирован.
But this deal is only good if you stay focused.
Вы сконцентрированы, Вы работаете, Вас ничто не пробивает.
You're focused, you are the job, nothing gets to you.
Мы не женаты. Мы оба сконцентрированы на карьере. Известно, что дети непослушные.
We're not married, we're both totally focused on our careers, babies are known to be sticky, and the average cost of raising a child is four-hundred-thousand dollars.
Ты сконцентрирована, уверена, неотразима.
You're focused, confident, compelling.
Показать ещё примеры для «focus»...

сконцентрированный — center

В то время как речь сконцентрирована в намного более развитом неокортексе.
While speech is centered in the much more recently developed neo-cortex.
Она вытащила меня из этого круговорота, помогла выпустить гнев и сделала из меня полностью сконцентрированного человека, который сегодня перед вами.
It got me out of my spiral, let me release my anger and become the totally centered man you see before you today.
Музыкальное движение, сконцентрированное вокруг Сиэттла... тот саунд и стиль, коротые позже начали называться grunge.
A musical movement centered around Seattle... and a sound and style that became known as grunge.