скетч — перевод на английский
Варианты перевода слова «скетч»
скетч — sketch
Во время этого скетча Стивен неоднократно бьет меня клюшкой для гольфа.
During the course of this sketch, Stephen hits me several times with a golf club.
Скетч заканчивается тем, что мы вместе ложимся в постель.
And the sketch ends with us going to bed together.
И так, сэр Уильям великодушно забрал наш скетч.
And so, in a generous spirit of give and take, Sir William has taken our sketch.
Я могу убедительно закончить этот скетч за 45 секунд.
I can... I can convincingly end this sketch in 45 seconds.
Итак, дамы и господа, позвольте представить вам наш первый скетч, наполненный подобными страшными ругательствами.
So, here it is, ladies and gentlemen, please welcome our first sketch, crammed with these vicious swearwords.
Показать ещё примеры для «sketch»...
advertisement
скетч — skit
А теперь Саммер исполнит свой скетч с членами нашего собственного Клуба Счастливых Ручек.
And now Summer will perform her skit with members of our very own Happy Hands Club.
— Скетчу?
— A skit?
— Ты исполняешь скетч после своей речи, Педро.
— You perform a skit after your speech, Pedro.
Продюссеры в ярости, из-за того что я испортила скетч?
So are the producers mad I ruined the skit?
Вы приготовили с Бриком скетч?
And have you and Brick written the skit yet?
Показать ещё примеры для «skit»...
advertisement
скетч — sketchy
Это Скетчи.
This is Sketchy.
— Скетчи!
— Sketchy!
Ты обманул Скетчи, продавая стероиды.
You duped Sketchy into selling steroids.
Мне всегда нравился Скетчи...
I always liked Sketchy...
— Кальвин Саймон Теодор. Он же Скетчи.
— Calvin Simon Theodore, AKA Sketchy.
Показать ещё примеры для «sketchy»...
advertisement
скетч — cut the sketch
Забиваешь на скетч, ты помогаешь Обаме, но сливаешь свой жизненный план.
Cut the sketch, you help Obama, but you screw up your life plan.
Нет, ваша честь. Мы сняли скетч с эфира.
No,he doesn't,Judge.We cut the sketch.
Её скетч сняли с эфира, мне просто хотелось её подбодрить.
She'd just got her sketch cut, I was making her feel better.
Я хочу убрать скетч, потому что он мне не нравится, это уже не забота, так что расслабься.
Well,I'm cutting the sketch because I don't like it, but I don't think anybody's going to a funeral,so let's relax.
Вам непременно следует запомнить, что скетч вырезал именно я.
I think the thing to remember here is that it was me who cut the sketch.