sketch comedy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sketch comedy»

sketch comedyскетчами

They can do it with sketch comedy, too.
Со скетчами это тоже работает.
He swears it'll work with sketch comedy.
Он клянется, что со скетчами тоже получится.
you might be the only woman who has transcended sketch comedy to become a serious actress.
Ты могла бы быть единственной женщиной, начинавшей в скетчах и ставшей серьезной актрисой.

sketch comedyкомедийных скетч

It's contrary to Section 28 of the Sketch Comedy Act.
Это противоречит 28 разделу Уложения о комедийных скетчах.
Elections can be very good for sketch comedy shows.
Выборы могут быть очень сподручны для комедийных скетч шоу.

sketch comedy — другие примеры

But you're the only one who stars in a late-night sketch comedy show whose staple is attacking the religious right.
Но только вы выступаете в комедийном шоу, которое нападает на права верующих.
I'm starting to wonder if you even deserve to call yourselves a community college sketch comedy troupe.
Я начинаю задаваться вопросом можно ли вас звать скетч-труппой колледжа.
Exactly, that ungrateful climber, and now with this blog and the sketch comedy, where will it end?
Конечно, он — неблагодарный выскочка, а сейчас ещё и этот блог и комедийные сценки, чем это всё закончится?