приёмное отделение — перевод на английский

приёмное отделение — er

Доктор Клизински, срочно пройдите в приемное отделение.
Dr. Klyczynski to ER, stat. Dr. Klyczynski to ER, stat.
Сестра-хозяйка приемного отделения, зайдите в канцелярию, пожалуйста.
Housekeeping ER to the Suture Room, please.
Сестра-хозяйка приемного отделения, зайдите в канцелярию.
Housekeeping ER to the Suture Room.
Что бы ты сделал, если бы Кларк попал к тебе в приемное отделение?
What would you do if Clarke came into your ER?
У нас в приёмном отделении ваша мать, Норма Бейтс.
We have your mother, Norma Bates, here in the ER.
Показать ещё примеры для «er»...
advertisement

приёмное отделение — emergency room

В приёмном отделении?
The emergency room?
Лем обращался в приемное отделение за прошлый год трижды с различными травмами, все были отмечены, как несчастный случай.
Lem visited the emergency room three times in the last year for various injuries-— all listed as accidents.
Джеффри осмотрели в приёмном отделении? Да.
Was Jeffrey examined in the emergency room?
Но он не слушался, так что пришлось его оставить в приемном отделении.
And he didn't listen, so we left him in the emergency room.
Нет, в этом нет смысла... он не появлялся ни в одном приемном отделении, насколько я знаю.
He didn't post up at any emergency room... from what I hear.
Показать ещё примеры для «emergency room»...
advertisement

приёмное отделение — admissions

Декану приёмного отделения Принстонского университета.
To Dean of Admissions, Princeton University.
Декану приёмного отделения Принстонского университета от Кристины Морено.
To the Dean of Admissions, Princeton University... from Cristina Moreno.
Я поеду с ней в приемное отделение.
I'll follow them to Admissions.
Его зовут Харрис Феллоус, и так уж случилось, что он декан приемного отделения.
His name is Harris Fellows, and he just happens to be the Dean of Admissions.
Я собиралась сказать вам позже. Декан приемного отделения Брауна позвонил мне утром... — И ты поступила?
I was gonna tell you later, but the Dean of Admissions from Brown called me this morning...
Показать ещё примеры для «admissions»...