присвоенный — перевод на английский

Быстрый перевод слова «присвоенный»

«Присвоенный» на английский язык переводится как «assigned» или «allocated».

Варианты перевода слова «присвоенный»

присвоенныйassigned

В любом случае, Джерихо 11 — это имя, которое было присвоено компьютеру, принадлежавшему Агентству Доходов Канады в начале 1980-х.
Anyway Jericho 11 was the name assigned to a computer built for Revenue Canada in the early 1980s. Its primary function was data backup and storage.
Вам будет присвоено кодовое имя.
You will be assigned a code name.
Каждой команде для обучения будет присвоено расследование террористической атаки.
Each team will be assigned a terrorist attack to study.
или академии Мидвейл, или како-го то еще невинного названия которое было присвоено мозгомойке куда был отправлен их ребёнок чтобы избавить его от индивидуальности и обратить в послушного духа. Мертвый конформист американской потребительской культуры.
Or the Midvale Academy, or whatever other innocent sounding name has been assigned to the indoctrination center where their child has been sent to be stripped of his individuality and turned into an obedient soul, dead conformist member of the American consumer culture.
Смотрите. Изначальный код, присвоенный коробке с 200$ тыс
See, the tracking number originally assigned to the 200,000 from the Sangres bust was switched
Показать ещё примеры для «assigned»...