претендентка — перевод на английский

contestant
applicant
contender
candidate
pledge

претендентка — contestant

Претендентка номер один... Микела Серый Волк!

Contestant number one -— micheala grey wolf!

Претендентка номер два... Лили Спокойная Вода!

Contestant number two -— lilly stillwater!

Претендентка номер три... Джанин Красное Облако!

Contestant number three -— jeanine redcloud!

Претендентка номер пять... Кендес Акапи!

Contestant number five -— Candace akape!

Претендентка номер два. Лили Спокойная Вода.

Contestant number two -— lilly stillwater.

Показать ещё примеры для «contestant»...

претендентка — applicant

А серьезно, то... я более склонна взять третью претендентку.

Though seriously I'd have to say I'd be more keen on the third applicant.

Я нанял тебя потому что ты была наиболее квалифицированной претенденткой.

I hired you because you're the most qualified applicant.

Третья претендентка говорит «я их храню.»

The third applicant says, 'I'd keep it for myself.'

Я не мог вспомнить других серьезных претенденток на эту роль.

I could think of no other serious applicants.

Что ж, это звучит чудесно, Мария, но мне нужно встретиться с еще несколькими претендентками.

Well, that sounds great, Maria, but I do have a few other applicants to meet.

Показать ещё примеры для «applicant»...

претендентка — contender

Не замечала, что я дерусь лишь с претендентками.

Didn't notice I was fighting any contenders.

Тебе уже не нравится биться со всеми этими претендентками. Ты хочешь встретиться с чемпионкой, у которой не сможешь отобрать титул?

To0 good to fight these contenders, you'd rather fight some bullshit champ?

Мы в прямом эфире с претенденткой Дейдрой Джексон у ее раздевалки.

We're here live with contender Deirdre Jackson outside her dressing room.

Я могла стать претенденткой.

I could have been a contender.

претендентка — candidate

Претендентки на звание Мисс Вселенной.

Candidates in the Miss Universe contest.

Я встретился со множеством одаренных претенденток.

I've seen a lot of very talented candidates.

Она претендентка на замужество.

She is a candidate for marriage.

претендентка — pledge

Историей, которую будут рассказывать у костра претендентки Каппа веками.

A story that'll be told around the campfire by Kappa pledges for centuries to come.

Пит тоже был там, и он также не был закопан с претендентками.

Pete was there, too, and he also wasn't buried with the pledges.

Грейс, ты была единственной претенденткой которую не закопали по шею в ночь, когда глухая Тейлор Свифт была обезглавлена.