почти как — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почти как»

почти какalmost like

Почти как в мае.
Almost like a day in May.
Он был вам почти как родной сын.
He was almost like a son to you.
— Какие они крошечные, почти как муравьи.
How tiny they look. Almost like ants.
Мы живем почти как дикие звери.
We live almost like animals.
В нашей стране я могу быть для Луиса почти как отец, хотя я и женщина.
Well, you see, in our country it's possible for me to be almost like a father to Louis, even though I am a woman.
Показать ещё примеры для «almost like»...
advertisement

почти какlong long way

Фа — ну, почти как « фу» .
«Far, » a long long way to run
— Ну, почти как « фу» .
— A long long way to run
Фа — ну, почти как « фу» .
Far, a long long way to run
Фа — ну, почти как « фу» .
— Far -A long long way to run
Фа — ну, почти как « фу» .
Far A long long way to run