посходить — перевод на английский

посходить — crazy for

Если тебе не достаточно сумасшествия, позволь мне немного посходить с ума, без участия Эдриен.

If you're no done with crazy, let me be crazy for you, don't go to Adrian.

Позволь мне немного посходить с ума, без участия Эдриен.

Let me be crazy for you, don't go to Adrian.

Когда все не складывается, немного посходить с ума с малознакомыми друзьями может быть полезно, чтобы разобраться в себе.

When shit's not going your way, getting a little crazy with some random friends... has a way of helping you sort out your own shit.

А сейчас тебе придется посходить с ума всего пару часов, большую часть из которых я буду без сознания.

And this way you only have to freak out for a couple of hours, most of which I'll be unconscious.

Я не дал вам времени, чтобы посходить с ума.

I haven't given you enough time to freak out yet.

И думаю, что мне просто захотелось немного посходить с ума.

And I guess I just wanted to get a little crazy.

Позволь себе посходить с ума.

# Let's get crazy

Может, и нам с тобой пора посходить с ума.

Maybe it's time for us to get a little crazy.

Мне лишь требовалось время посходить с ума.

I-I just needed a little time to freak out.