подвешивать — перевод на английский
Варианты перевода слова «подвешивать»
подвешивать — hang
Время от времени он выбирал одного из них, подвешивал над очагом... и наблюдал, как тот медленно сгорал заживо.
When he felt like it, he'd choose one and hang him, alive, over a furnace and watch him slowly burn to death.
Если мы приносили меньше денег, чем он требовал, он подвешивал нас голыми вниз головой и мочился на нас. А подарки?
If we didn't bring the sum he expected he'd hang us naked upside down and pee on us.
Они, бывало, подвешивали меня с балкона за лодыжки!
They used to hang me over the balcony by my ankles!
— Ты знаешь как они подвешивают кошку?
Do you know how they hang a cat?
Они привязывают ее за хвост к дереву и подвешивают вниз головой.
They tie its tail on a tree and hang it upside down.
Показать ещё примеры для «hang»...
подвешивать — hook
О, не подвешивай меня.
DON'T HOOK ME.
Не подвешивай меня.
DON'T HOOK ME. I KNOW.
подвешивать — put
Ты не можешь подвешивать свою жизнь из-за Ланы.
You can't keep putting your life on hold because of Lana.
Кто подвешивает тело к потолку?
Who puts a body on a ceiling?