подвергшийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «подвергшийся»

подвергшийсяabused

К нам обращается много женщин, подвергшихся насилию в семье.
We get a lot of abused women here.
Она превратила свой особняк на Беверли Хиллз в приют для женщин, подвергшихся насилию.
She turned her Beverly Hills mansion into a safe house for abused women.
Если она была частью цепочки, что укрывает женщин, подвергшихся насилию, то субъект мог искать ту, кому они вместе помогали.
If she was part of the network that shelters abused women, the unsub could be looking for someone they both helped.
Элис была первой, кто общался с подвергшейся насилию женщиной, но субъекту нужно было знать, кому передали женщину.
Alice was the first contact for an abused woman, but the unsub needed to know who the woman was handed off to.
Грязные, подвергшиеся насилию Хоббиты"?
Dirty abused hobbits"?
Показать ещё примеры для «abused»...
advertisement

подвергшийсяbattered

Сотни из тысяч женщин, подвергшихся насилию, боятся об этом заявить.
Hundreds of thousands of women are battered, afraid to come forward.
Она управляет приютом для женщин, подвергшимся побоям.
She runs a shelter for battered women.
Я изучила все дела афроамериканок, подвергшихся побоям.
I have handled case after case of battered African-American women.
Я только-только вышла из приюта. Сестра Грейс по большей части работает в приюте для женщин, подвергшихся насилию.
Sister Grace works most days at a battered women's shelter.
— Приют для женщин, подвергшихся насилию.
The battered women's shelter.
Показать ещё примеры для «battered»...