перерабатывать — перевод на английский

«Перерабатывать» на английский язык переводится как «to process» или «to recycle».

перерабатывать — process

Многие звезды входят в двойные или множественные звездные системы и живут, перерабатывая свое ядерное топливо, миллиарды лет.
Most stars are members of double or multiple star systems and live to process their nuclear fuel over billions of years.
— Нет, они выращивают, перерабатывают продают..
They farm, process, produce, export...
Жители села собирают и перерабатывают эти отходы.
The villagers then collect and process the stools.
Ты здесь для того, чтобы руду перерабатывать.
You're here to process ore.
Люди с этой болезнью не могут перерабатывать медь.
People with Wilson's can't process copper.
Показать ещё примеры для «process»...
advertisement

перерабатывать — recycling

Похоже ты перерабатываешь тут кучу книг.
You seem to be recycling a lot of these books.
Перерабатывайте отходы.
Recycling.
Нет никакого тайного способа перерабатывать аккумуляторы.
There was no secret method to battery recycling.
Заменить все лампы в здании на флуоресцентные, установить туалеты с низким потоком, перерабатывать старые батарейки?
Replacing all the lights with high-efficiency fluorescents putting low-flow fixtures on plumbing. Recycling old batteries.
Зачем перерабатывать его мочу?
Why are you recycling his pee?
Показать ещё примеры для «recycling»...
advertisement

перерабатывать — overworked

Ну, знаешь, как обычно, я перерабатываю, мне не доплачивают.
Oh, you know, overworked, underpaid.
Ах да, и врачи в клинике Дукета считают, что они перерабатывают.
Oh, and, uh, doctors at the Duquette Clinic, they feel overworked.
Потому что мы перерабатываем, и нам не доплачивают.
Because we're underpaid and overworked.
Мы все перерабатываем.
We're all overworked.
— Мы все перерабатываем.
— We're all overworked.
Показать ещё примеры для «overworked»...