очень сожалеем о вашей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень сожалеем о вашей»

очень сожалеем о вашейvery sorry for your loss

Мы очень, очень сожалеем о вашей потере, мисс Такер.
We are very, very sorry for your loss, miss Tucker.
Эм, я, э... очень сожалею о вашей потере.
Well, I am, uh... very sorry for your loss.
Очень сожалеем о вашей потери, Эмма.
Very sorry for your loss, Emma.
— Мы очень сожалеем о вашей потере.
We're very sorry for your loss.
Мы очень сожалеем о Вашей потере.
we're very sorry for your loss.
Показать ещё примеры для «very sorry for your loss»...

очень сожалеем о вашейvery sorry about your

Очень сожалею о вашем брате.
Very sorry about your brother.
Мы очень сожалеем о вашей утрате.
We're very sorry about your loss.
Миссис Дельгадо, мы очень сожалеем о вашем муже.
Mrs. Delgado, we're very sorry about your husband.
Я... очень сожалею о вашей жене.
I'm... Very sorry about your wife.
Лейтенант, мы очень сожалеем о вашем сыне.
Lieutenant, we're very sorry about your son.
Показать ещё примеры для «very sorry about your»...

очень сожалеем о вашей'm so sorry for your loss

Я очень сожалею о Вашей утрате, Джуди.
I'm so sorry for your loss, Judy.
Я... я очень сожалею о вашей утрате.
I'm... I'm so sorry for your loss.
Я очень сожалею о вашей потере.
I'm so sorry for your loss.
Я очень сожалею о вашей утрате.
I'm so sorry for your loss.
Мистер Чен, мы очень сожалеем о вашей потере.
Mister Chen, we're so sorry for your loss.
Показать ещё примеры для «'m so sorry for your loss»...

очень сожалеем о вашейi'm very sorry for your loss

Очень сожалею о Вашей потере
I'm very sorry for your loss.
Очень сожалею о вашей потере.
I'm very sorry for your loss.
Очень сожалею о Вашей потере.
I'm very sorry for your loss.
Я просто хотел зайти и сказать... что очень сожалею о вашей утрате.
I'm sorry to bother you. I just wanted to come by and say... I'm very sorry for your loss.
Очень сожалею о вашей утрате.
I'm very sorry for your loss.

очень сожалеем о вашейso sorry for your

Я очень сожалею о вашей потере.
I am so, so sorry for your loss.
Я очень сожалею о вашей утрате.
I am so, so sorry for your loss.
Миссис О'Хара, я... я очень сожалею о вашей потере.
Ms. O'Hara, I'm... I'm so sorry for your loss.
Я очень сожалею о вашем отце.
I'm sorry about your father, Daniel.
Очень сожалею о вашей бабушке.
So sorry about your grandmother.