охладиться — перевод на английский

«Охладиться» на английский язык переводится как «to cool down».

охладиться — cool off

Если хотите, можете зайти ко мне на несколько минут, охладиться прежде чем идти в свою турецкую баню у вас наверху...
If you wanted to drop by my place to cool off before you face that Turkish bath up there...
Мы дадим ему пару часов, чтобы охладиться.
We'll give him a couple hours to cool off.
Жарко так, что я пролил немного кофе на свои коленки, чтобы охладиться!
It's so hot, I poured McDonald's coffee in my lap to cool off.
Знаешь, я пойду охладиться.
You know what? I'm gonna go cool off.
— Эй, я хочу охладиться.
— Hey. I gotta go cool off.
Показать ещё примеры для «cool off»...

охладиться — chill

Охладись.
Chill.
— Слушайте, миссис Литгоу, охладите пыл, охладите бёдра, охладите губы, охладите... просто охладитесь, остыньте.
OK, Mrs Lythgoe, chill your boots, chill your hips, chill your lips, chill your... just chill, just chill.
Ты должен сказать своей подруге, чтобы она охладилась.
You need to tell your girlfriend to chill.
Мне нравится кататься после шоу, просто чтобы охладиться.
I like to ride around after the show, just to chill out, you know?
Ах это? Мне просто хотелось попить чайку. Помогает охладиться.
i just needed some tea. cut through the chill.
Показать ещё примеры для «chill»...

охладиться — ice

— Поставили шампанское охладиться? — Да, да.
— Did you put the champagne one ice?
Поставил охладиться.
I put it on ice.
Думаю, стоит охладиться.
Uh, thinking about going iced.