осёдланный — перевод на английский

осёдланный — saddled

Мистер и миссис Мур, Ваши кони осёдланы и готовы.
Mr. and Mrs. Moore, your horses are saddled and ready.
Ты приготовишь нам 2 лошадей на рассвете, уже оседланных.
You will prepare us 2 horses at dawn, already saddled.
Держите мою лошадь оседланной и будьте наготове.
Have my horse saddled and ready.
Они не оседланы.
They're not saddled.
advertisement

осёдланный — mounted by

Осёдланный богами.
Mounted by the gods.
Мой утренний ритуал — быть оседланной Кевом и пописять на палочку.
My morning ritual-— get mounted by Kev, pee on a stick.
advertisement

осёдланный — другие примеры

Бремя или оседланная лошадь?
A burden or an ascent?
Лошадь снаружи всё ещё осёдлана. И стремена на слишком короткой для этого человека высоте.
The horse outsideis still saddled, and the stirrupsare set up for someone much shorterthan thiman.
Осёдлан своей бывшей.
Pussy-whipped by your ex.
Два моих любимых слова, помимо "волна оседлана" — могу я услышать "О, да!"?
My two favorite words aside from "Seacrest passed," can I get an "Oh, yeah"?