настоящим — перевод в контексте

  1. hereby /ˈhɪəˈbaɪ/

настоящим — hereby /ˈhɪəˈbaɪ/

Be it hereby decreed that the municipal authorities forbid the citizenry to transport the suspected plague-stricken to the hospital, as this shall only spread the plague through the streets of our town.
Настоящим сообщается, что высокочтимый магистрат запрещает гражданам доставлять в больницу больных с подозрением на чуму, так как это приведет к распространению чумы по улицам.
I hereby bequeath to...
Настоящим завещаю...
And I hereby undertake not to repeat... any such slander at any time in the future.
Настоящим гарантирую неповторение любой подобной клеветы в будущем.
Lieutenant Thomas Eugene Paris, I hereby reduce you to the rank of Ensign.
Лейтенант Томас Юджин Пэрис, настоящим я понижаю вас до звания энсин.
I hereby reduce you to the rank of Ensign.
Настоящим я понижаю вас до звания энсин.
Показать ещё примеры для «hereby»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я