напоминание — перевод в контексте

  1. reminder /rɪˈmaɪndə/
  2. memento /mɪˈmɛntəʊ/
  3. refresher /rɪˈfrɛʃə/

напоминание — reminder /rɪˈmaɪndə/

This is just a reminder of what could happen, for keeps.
Это просто напоминание того, что может случиться, и уже навсегда.
Walls covered with reminder notes.
На стенах - записки с напоминаниями.
Personally, I find it a cosy reminder of the land I dreamed of living in as a child.
Лично для меня это приятное напоминание о стране, в которой я с детства хотела жить.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the 18 years of infertility that humanity has endured and its effect upon the world we now live in.
Вся жизнь Диего Рикардо была печальным напоминанием нам о том, что вот уже 18 лет человечество остаётся бесплодным, а мир изменился навсегда и безвозвратно.
A reminder of what I was.
Напоминание о том, кем я был.
Показать ещё примеры для «reminder»...

напоминание — memento /mɪˈmɛntəʊ/

As a memento to your beginnings,
Как напоминание об истоках?
You keep dreaming of her because you keep these mementos around.
Вы продолжаете грезить ею, потому как храните напоминания о ней.
Your entire house is filled with mementos...
У вас полный дом напоминаний...
Yeah, well, I don't want any mementos.
Ну, я не хочу никаких напоминаний.
It was a memento of my previous dispute with that plumber, if you remember.
Это напоминание, оставшееся после моих дебатов с тем водопроводчиком, помнишь?
Показать ещё примеры для «memento»...

напоминание — refresher /rɪˈfrɛʃə/

Little refresher, popcorn shrimp night.
- Небольшое напоминание, ночь покорна с креветками.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я