надо подготовиться к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надо подготовиться к»

надо подготовиться кneed to prepare for

А мне еще надо подготовиться к урокам.
And I still need to prepare for my lessons.
Потому что нам надо подготовиться к тому, что произойдет в будущем.
Cos we're gonna need to prepare for whatever comes next.
Нам с мистером Голдом надо подготовиться к возвращению Эммы и Мэри Маргарет.
Mr. Gold and I need to prepare for Emma and Mary Margaret's return.
К тому же нам надо подготовиться к даче показаний.
Plus, we needed to be prepared for our testimony.

надо подготовиться кhave to prepare myself for the

Я понимаю, что вам надо подготовиться к обороне.
I understand that you have to prepare your defense.
Я думал, тебе надо подготовиться к завтрашнему заседанию суда.
I thought you had to prepare for a hearing tomorrow.
Мне надо подготовиться к экзаменам.
I have to prepare myself for the exam.

надо подготовиться кhave to get ready to

Мне надо подготовиться к речи.
I have to get ready for this speech.
Мне надо подготовиться к работе.
I have to get ready for work.
Я только что разговаривала с клиентом... и мне надо подготовиться к встрече с ним.
I just got done talking with a client... and I have to get ready to meet him.

надо подготовиться кneed to get ready for

Мне правда надо подготовиться к собеседованию.
I really need to get ready for my interview.
Мне надо подготовиться к бейсболу.
Please... I need to get ready for baseball.

надо подготовиться кneed to go prepare for

Я пойму, если тебе надо подготовиться к этому «Сейчас 10:00 утра» выступлению
I understand if you need to go prepare... for that «It's 10:00 in the morning» issue.
Я пойму, если тебе надо подготовиться к этому «Сейчас 10:00 утра» выступлению
I understand if you need to go prepare for that «It's 10:00 in the morning» issue

надо подготовиться кi gotta get ready for the

Надо подготовиться к сегодняшней вечеринке.
I gotta get ready for a party tonight.
Надо подготовиться к встрече.
I gotta get ready for the meeting.

надо подготовиться к — другие примеры

Надо подготовиться к нему!
It is necessary to prepare for it!
Надо подготовиться к слушанию.
You did not say it would be public.
Мне надо подготовиться к шоу.
I gotta set up for my show.
Надо подготовиться к завтрашнему дню.
Got to prep for tomorrow.
Надо подготовиться к совещанию. Будет присутствовать вице-президент.
We need to prepare the data for the briefing and the vice-president is coming to this presentation too...
Показать ещё примеры...