need to get ready for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need to get ready for»

need to get ready forнужно подготовиться к

He needs to get ready for the corporate team-building retreat on Monday.
Ему нужно подготовиться к корпоративной вылазке в понедельник.
I need to get ready for work.
Мне нужно подготовиться к работе.
I need to blow off some steam, and you need to get ready for your agent assessment at the cocoon.
Мне необходимо выпустить пар, и тебе нужно подготовиться к агентской проверке в коконе.
I need to get ready for our show, so I am gonna go.
Мне нужно подготовиться к шоу, так что я, пожалуй, пойду
Need to get ready for when S.H.I.E.L.D. arrives.
Нужно подготовиться у приходу Щ.И.Та.