need to prepare for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need to prepare for»

need to prepare forнужно подготовиться к

We need to prepare for the final surge.
Нам нужно подготовиться к финальному броску.
Forgive me for running late, I do have a budget meeting with the super I need to prepare for.
Извините за опоздание, мне еще нужно подготовиться к заседанию по бюджету с инспектором.
If you'll excuse me, I need to prepare for my presentation tomorrow.
Простите, но мне нужно подготовиться к завтрашней презентации.
I need to prepare for my photo op.
Мне нужно подготовится для моей фотосессии.
I need to prepare for tomorrow.
Мне нужно подготовиться на завтра.
Показать ещё примеры для «нужно подготовиться к»...

need to prepare forнужно готовиться к

You need to prepare for the Sarrum's arrival.
Тебе нужно готовиться к прибытию Саррума.
Now, if you'll excuse me, I need to prepare for the funeral.
Теперь, если простишь, мне нужно готовиться к похоронам.
I need to prepare for my next class, so if there's nothing else?
— Мне нужно готовиться к уроку, так что, если у вас все...
Look, I know that we need to prepare for the worst, okay?
Слушай, я знаю, что нам нужно готовиться с худшему, ладно?
There's no need to prepare for death.
К смерти не нужно готовиться.
Показать ещё примеры для «нужно готовиться к»...