мотоциклист — перевод на английский

Быстрый перевод слова «мотоциклист»

«Мотоциклист» на английский язык переводится как «motorcyclist».

Варианты перевода слова «мотоциклист»

мотоциклистmotorcyclist

Мотоциклист, одетый в черное.
The motorcyclist, was dressed in black.
Предупреждение о смерти, мотоциклист в черном.
The warning of death, the motorcyclist in black...
А откуда этот мотоциклист ехал?
Where did that motorcyclist come from?
Мотоциклист упал с веревки.
The motorcyclist has fallen from the rope.
Мотоциклист замерзает насмерть на шоссе № 4, И уже мертвым продолжает двигаться по трассе со скоростью 90 км.
A motorcyclist froze to death on Highway 4 and drove for a further 90 km after he was dead.
Показать ещё примеры для «motorcyclist»...
advertisement

мотоциклистmotorcycle

Пошли мотоциклиста за ним.
Rush a motorcycle after him.
Я хочу быть лидером банды мотоциклистов.
I wanna be the leader of a motorcycle gang.
Вы мотоциклисты на самом деле обжоры.
You motorcycle people sure are hearty eaters.
Нет... Мотоциклист попал в аварию.
That was from a motorcycle accident.
Убраться на машине от погони мотоциклистов — очень рискованная затея.
Chasing a car with a motorcycle is a tricky thing to pull off.
Показать ещё примеры для «motorcycle»...
advertisement

мотоциклистbiker

Так ты — мотоциклист.
Oh, the biker.
Она всё ещё с этим мотоциклистом?
Is she still with her biker?
Ну, люди говорят, что он повздорил с мотоциклистом.
Well, people say, uh... he got into a fight with a biker.
Имя мотоциклиста Вуд.
Biker named Wood.
Да, знаю, особенно, когда мотоциклист начал стрельбу, и Логан врезался в то окно.
Yeah, I know, especially when the biker started shooting and Logan crashed through that window right there.
Показать ещё примеры для «biker»...
advertisement

мотоциклистmotorcycle boy

Знаешь, что говорил Мотоциклист.
You know what the Motorcycle Boy said.
Мотоциклист?
The Motorcycle Boy?
Мотоциклист.
Motorcycle Boy.
Мотоциклист!
The Motorcycle Boy!
Мотоциклист -его слабое место.
The Motorcycle Boy is his bad point.
Показать ещё примеры для «motorcycle boy»...

мотоциклистmotorbikes

Аккуратней! Мотоциклисты!
Watchout for the motorbikes.
Эти мотоциклисты следуют точно за нами.
The motorbikes have been following us.
Как вы думаете, почему мотоциклисты не платят за въезд в зону с перегруженным движением в Лондоне? Да, Росс Ноубл. [налог, чтобы уменьшить пробки.
Why do you think motorbikes aren't charged congestion fees?
Мотоциклист был доставщиком.
Motorbike was a delivery guy.
Пока нет официальных сведений, связан ли этот мотоциклист со стрельбой, что утром потрясла весь город. Полиция призывает водителей воздержаться от этого направления, пока водитель и его пассажир не будут схвачены.
No official word has come in if this rider is wanted in connection to the violent shooting and escape on motorbike that rocked Downtown Honolulu but HPD is advising motorists to avoid the area if possible until the rider and passenger
Показать ещё примеры для «motorbikes»...

мотоциклистmotorcycle guy

Мотоциклист?
The motorcycle guy?
А твой мотоциклист?
And, uh, uh, your-— your motorcycle guy?
Мой мотоциклист выкарабкался.
So, my motorcycle guy pulled through.
Меня больше волнует этот мотоциклист.
I'm more worried about this motorcycle guy.
А когда очнулась, то увидела, что опять нахожусь на усах какого-то мотоциклиста."
Next thing you know, I'm in the mustache of some guy on a motorcycle."

мотоциклистbike

За ним до точки встречи следил мотоциклист.
He was followed to the RV on a bike.
Похоже, мотоциклист направлялся на юг, потерял управление, выехал на встречку, слетел с дороги на высокой скорости.
Looks like the bike was headed south, lost control, crossed the center line, went over the shoulder right here at a high speed.
Мотоциклист сбил меня.
The bike hit me.
Нет, он был среди мотоциклистов.
He was on one of the bikes.
Почему тот парень убил мотоциклиста?
Why did that guy kill the man on the bike?