лояльность — перевод в контексте

  1. loyalty /ˈlɔɪəlti/
  2. allegiance /əˈliːʤəns/
  3. faith /feɪθ/

лояльность — loyalty /ˈlɔɪəlti/

It's more than I can ever offer you if I have to bid for your loyalty.
Гораздо больше, чем могу вам предложить за вашу честность и лояльность.
Loyalty is what we want, from Nefer.
Лояльность это то, что мы хотим, от Нефера.
I've come to accept Tanuma's loyalty.
Я прибыл, чтобы лично убедиться в лояльности князя Танумы.
Still, if you'd mentioned anything, even out of a sense of loyalty...
Всё же, может, вы упомянули что-либо, даже из чувства лояльности...
The Regent has no reason to question my loyalty.
У регента нет причин подвергать сомнениям мою лояльность.
Показать ещё примеры для «loyalty»...

лояльность — allegiance /əˈliːʤəns/

All I ask is your allegiance, and in return, I offer you the world.
Я прошу вас лишь о лояльности, а в ответ предлагаю вам мир.
Your allegiance to me has fallen under question.
Ваша лояльность ко мне находится под вопросом.
Well, where exactly do your allegiances lie?
Ну, где же ваша лояльность?
If they go our way, relationships and allegiances across the rest of the 50 will ensure they go our way too, where they can.
Если они пойдут нам навстречу, связи и лояльность гарантируют нам, что остальные из 50 районов сделают то же самое.
You know that there's nothing more divisive than a college football allegiance.
Ты же знаешь, ничто так не сеет распри, как лояльность к футбольной команде колледжа.
Показать ещё примеры для «allegiance»...

лояльность — faith /feɪθ/

Where is your faith, Eldritch?
Где Ваша лояльность, Элдрич?

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я