лига — перевод в контексте

  1. league /liːg/
  2. confederacy /kənˈfɛdərəsi/

лига — league /liːg/

Not in my league. '' I don't play for score, I play for keeps, '' said she with a smile.
Не в моей лиге."Я не играю по счету, я играю наверняка", - сказала она с улыбкой.
You might fool the fucks in the league office, but you don't fool Jesus.
"ы можешь обмануть этих пидоров из лиги, но ты не сможешь обмануть"исуса.
The league never wanted you to play this game... but you showed up.
Лига никогда не хотела, чтобы вы играли здесь... но вы им показали.
You know, Miss Sullivan, these coy evasions may work when you're wheedling information out of the high school librarian, but up here you're out of your league.
Вы знаете, мисс Салливан, эти уловки могут подействовать на вашего библиотекаря когда Вы собираете информацию для школьной газеты, но здесь не ваша лига.
Saint Peter's Terrace is just not in that league.
Saint Peter ' s Terrace просто не в этой лиге.
Показать ещё примеры для «league»...

лига — confederacy /kənˈfɛdərəsi/

It's like a confederacy of outcasts out here.
У вас тут просто лига изгоев.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я