лакомство — перевод на английский
Быстрый перевод слова «лакомство»
«Лакомство» на английский язык переводится как «treat» или «delicacy».
Варианты перевода слова «лакомство»
лакомство — treat
— Я принес твой старый костюм и кое-какие лакомства.
I've brought your old suit and some little treats.
Популярные во всем мире трансгенные лакомства.
The world's hottest-selling transgenic treats.
Давал бы ей лакомства.
I would give him treats.
Или у тебе в кармане лакомство?
Got treats in your pocket?
Я наполню дом экзотическими лакомствами и приглашу соседей.
I shall fill the house with exotic treats and invite my neighbours in.
Показать ещё примеры для «treat»...
лакомство — delicacy
Это неаппетитное лакомство перед выпечкой в течение часа готовится на пару и предохранительные клапаны за этой стеной открываются, прежде чем пироги ставят в печь.
You see, the uninviting delicacy is first steamed for one hour before it is baked, and the release valves on the vast ovens, which are situated beyond that wall, are briefly tested as soon as the ovens are loaded.
Звучит как название лакомства или невинная шутка.
Sounds like a delicacy. Or a pleasantry.
Счастье — редкое лакомство.
Happiness is a rare delicacy.
Она принесла свежее яблоко и завернула тебе какое-то лакомство.
She brought you a fresh apple And some kind of delicacy wrapped in swaddling.
Это восхитительное гавайское лакомство было приправлено специями и запекалось 12 часов под слоем банановых листьев и горячих камней.
This scrumptious Hawaiian delicacy is seasoned and cooked for 12 hours under layers of banana leaves and hot stones.
Показать ещё примеры для «delicacy»...
лакомство — snack
пока мы не едим бесплатные лакомства.
Especially now that we're not into eating all the free snacks.
Он всегда был готов поделиться улыбкой, шуткой, или любимым лакомством:
He was always quick to offer a smile, a joke, or one of his favorite snacks:
Я приготовила тебе лакомство.
I have a snack for you.
— Моё любимое лакомство перед экзаменами.
— My favorite study snack. — I know.
лакомство — favourite food
Слоны нашли одно из любимых лакомств.
The elephants have found some of their favourite food.
Их любимое лакомство — огурцы.
Their favourite food is cucumber.
И одним из его любимых лакомств являются роющие норы личинки жуков, которые прячутся внутри самих деревьев.
And one of its favourite foods are burrowing beetle grubs that are hiding within the trees themselves.