коронка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «коронка»
«Коронка» на английский язык переводится как «crown».
Варианты перевода слова «коронка»
коронка — crown
При этом, умудрившись сломать зуб, поэтому последний день отпуска мы провели в поисках стоматолога, который бы срочно поставил коронку.
He'd toss macadamia nuts in the air and catch them in his mouth... breaking his tooth in the process. We had to spend the last day of our vacation... looking for a dentist to do an emergency crown.
Полученные результаты свидетельствуют, что вы являетесь владельцем зубной коронки, найденной на полу в сарае ребятишек.
The results suggest you are the owner of this crown, found on the floor of that kiddies' den.
Готовьте пациента к установке коронки.
Prep for his anterior crown, would you, please?
Это коронка, задница ты ослинная.
That is a crown, you horse's ass.
— Джонси тебе не только коронку вышиб.
Jonesy knocked loose more than a crown.
Показать ещё примеры для «crown»...
коронка — veneer
У жертвы коронки на центральных зубах верхней челюсти и на боковых резцах, и тут какая-то резиновая ткань так же как кости основания.
Victim has veneers on the maxillary central and lateral incisors, and there's reshaping of the gum tissue, as well as the underlying bone.
— Или высококлассные коронки.
Or high-end veneers.
Он человек, а клыки — керамические коронки.
He's human, and the fangs are ceramic veneers.
— Никаких документов. — Но у него профессиональные коронки.
No I.D. But he has professional veneers.
Я сделал его коронки, ээ, не знаю, месяца два назад.
I did his veneers about, uh, I don't know, two months ago.
Показать ещё примеры для «veneer»...
коронка — tooth
— У него золотые коронки на зубах.
Besides, he has golden teeth. So what?
Я их сбывал сенегальцам, они вечно ходили обмороженные, в обмен на золотые коронки, снятые с убитых немцев.
I traded them with frostbitten Senegalese in exchange for Germans' gold teeth.
У него новые блестящие коронки.
Look at his teeth.
Я же сам делал ему керамическую коронку. Отличная работа была.
I replaced his tooth with the new ceramic alloy.
И золотая зубная коронка.
And an intact gold tooth.
Показать ещё примеры для «tooth»...
коронка — filling
У вас золотых коронок нет?
You got any gold fillings?
Я думаю, что это чьи-то коронки.
I think they are fillings from someone's teeth.
У Ларса есть коронки.
Lars has fillings.
У кого еще фарфоровые коронки?
Anyone else with porcelain fillings?
Но, чтобы ты знал, ты выбил одну из моих коронок, чокнутый псих.
But you knocked one of my fillings loose, you crazy freak.
Показать ещё примеры для «filling»...
коронка — cap
Уменя там коронки.
I have caps.
Однажды он ударил её с такой силой, что мне пришлось вставить ей пять коронок.
He once hit her so hard, I had to put in five caps.
Теперь нужно будет ставить коронку.
He's gonna need caps.
Сними с него туфли на каблуке... поддельный загар и коронки с зубов, и что останеться?
Take away his elevator shoes, fake suntan and capped teeth, what do you have?
На остатки я купил зубы и поставил золотые коронки.
I used it to buy teeth and then have them capped in gold.
коронка — teeth capped
Передайте Роз что я поставил себе коронки.
Tell Roz, finally, I had my teeth capped.
Ей нужно поставить зубную коронку перед счастливой датой.
She wants to get a tooth capped before the big day.
Он что, коронки поставил?
— Did he have his teeth capped?