и детская — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «и детская»
и детская — and children's
ДОКТОР ХИРАЯМА ТЕРАПИЯ И ДЕТСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ
DR. HIRAYAMA — INTERNAL MEDICINE AND CHILDREN'S DISEASES
Обувь — взрослая и детская.
Shoes... adults' and children's.
Пока ни принесли цветные карандаши и детское меню.
Well, at least until they brought out the crayons and children's menus.
А ты знаешь, что они и детское питание выпускают.
But the company does actually make children's foods.
и детская — children
— И детского психолога.
— And a child psychologist.
Трудные были годы, и голод, и эпидемии, и детская беспризорность, и контрреволюционные заговоры.
Those were difficult years — hunger and epidemics, homeless children and counterrevolutionary plots.
и детская — and nurseries
Бэйлисс и Пемблтон займутся яслями и детским центром.
Bayliss and Pemberton take the day care centre and nursery.
Из школы и с детских площадок, из кухонь и детских садов, стали приходить дети.
From schoolrooms and playgrounds, from kitchens and nurseries, the children came.
и детская — kids
Всё уже утверждено. Вы будете беседовать о проблемах образования и детском алкоголизме.
You'll talk about education and kids abusing alcohol.
Музей и детская больница.
Museum, hospital for kids.
и детская — and our baby
И детскую...
And a baby...
И детские когти.
And our baby claws.
и детская — другие примеры
Вот и детская игра.
That's a kid's game.
Мы поможем построить и детскую. Джонсон и мой Джо.
We'll help you build the room, Johnson and Joe.
Не было прежней позтической прелести желания, а была жалость к ее женской и детской слабости, был страх перед ее преданностью и доверчивостью .
There was none of the former poetic charm of attraction, only a kind of pity for her feminine and childish weakness, a sort of terror before her devotion and trustfulness.
И детские качели.
And a seesaw.
О да, но он еще делает и детские кроватки.
Ah, yes, well, you see, he also makes cribs.
Показать ещё примеры...