запутывающийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «запутывающийся»

запутывающийся — другие примеры

После того, как я посадил Еву на самолет до Сан-Франциско я вернулся домой к Филис — другой половине моей запутывающейся жизни.
For San Francisco I came home to Phyllis and more Of my insane double life.
На лодке изношенный компрессор и всё бОльше запутывающийся клубок трубок требуют постоянного внимания.
Back on the boat, the ailing compressor and the ever-worsening tangle of tubes need constant attention.