запрограммированный — перевод на английский

запрограммированный — programmed

Электронный мозг — запрограммированный задавать вопросы.
An electronic brain — programmed to ask questions.
Не запрограммирована для тебя.
Not programmed for you.
Машины были запрограммированы, чтобы уничтожить любую форму человеческой жизни, которая выступает против них.
Machines have been programmed to destroy any form of human life that opposes them.
Ты запрограммирована служить.
You are programmed to serve.
Кажется, у этого робота запрограммирован радиус защиты.
This machine seems to have a programmed defensive sphere.
Показать ещё примеры для «programmed»...
advertisement

запрограммированный — pre-programmed

Запрограммировано регулярное принятие ванн, но устройство следит за потоотделением и в зависимости от сезона подстраивает частоту процедур, их длительность и температуру.
The bathing schedule can be pre-programmed. The bed senses humidity and perspiration and will adjust the temperture and frequency of baths.
Место назначения уже запрограммировано в навигаторе.
Satnav is pre-programmed with a destination.
Является ли наша личность генетически запрограммированной?
Is our personality genetically pre-programmed?
Было запрограммировано перемещение в 1987.
Your jump to 1987 was pre-programmed.
«Орбитер» был запрограммирован заранее.
The Orbiter is pre-programmed.
Показать ещё примеры для «pre-programmed»...
advertisement

запрограммированный — conditioned

Самый обычный американец, запрограммированный убивать, но лишенный памяти о своих преступлениях.
A normally conditioned American who has been trained to kill, and then to have no memory of having killed.
Запрограммированы не поддаваться.
Conditioned not to crack.
И мир становится местом, которое сконструировано на то, чтобы получать запрограммированный отклик, как собака Павлова.
So, that's becoming a world, which is designed to create conditioned responses just like Pavlov's dog,
Мы все биологически запрограммированы на борьбу.
We're all biologically conditioned to fight.
Думаю его мозг так запрограммирован согласно их плану.
I suggest his mind has been so conditioned as part of a preconceived plan.
Показать ещё примеры для «conditioned»...