для завтраков — перевод на английский

для завтраков — breakfast

Это комната для завтрака.
This is the breakfast room.
— Я должна взять свои принадлежности для завтрака.
— I have to get my breakfast things.
А что если ребёнок — это сервиз для завтрака из 12 предметов, розничная цена — 24.99?
What if baby is a 12-piece Queen Anne breakfast set, retail price £24.99?
Сыр, по моему мнению, это смелый выбор для завтрака.
Cheese is, in my opinion, the bolder breakfast choice, like crack.
Время для завтрака.
Breakfast time.
Показать ещё примеры для «breakfast»...

для завтраков — lunchbox

Однажды я открыла свою коробку для завтрака а там была диадема.
One time I opened up my lunchbox and there was a tiara inside.
Дорогой, сходи за коробкой для завтрака.
Okay, sweetheart, go get your lunchbox, okay? Go.
Где была его коробка для завтраков?
Where did you see his lunchbox?
Так ты видел мою сумку для завтрака или нет?
So have you seen my lunchbox or not?
Эту коробку для завтраков сделал Пол Ревир?
Paul Revere make that lunchbox?
Показать ещё примеры для «lunchbox»...

для завтраков — lunch box

Клара, ты забыла коробку для завтрака.
Clara, you forgot your lunch box.
Барт, ты знаешь того парня, который нарисован на твоей коробке для завтраков?
Bart, you know that guy on your lunch box?
— Убери это в свою коробку для завтрака!
— Put it back into your lunch box!
Какая забавная коробка для завтрака!
What a cute lunch box!
Когда клапан накрылся, я там видел коробку для завтраков, может он еще там.
When the valve kicked, I saw a lunch box so he could still be down there.
Показать ещё примеры для «lunch box»...

для завтраков — for lunch

Сказал человек с контейнером для завтрака.
Oh, yeah, says the man carrying the lunch box.
Однажды, они поймали его на улице и бивший его главарь пошел в воскресную школу за углом.Саймон прошел прямо в церковь и разбил затылок ребенка коробкой для завтрака супермена,набитой камнями, хладнокровно избил того, кто его доставал.
And one day, they cornered him in the alley and beat him up bad. The head bully went to Sunday school 'round the corner. Simon marched right into the church and smashed the back of the kid's head with a superman lunch box.
Коробка для завтрака, толстовка с надписью Индианский университет, зимняя куртка, непромокаемая куртка, куртка Донахью, хороший фонарик, плохой фонарик, прозрачный зонт, и буду консервативна -
Huh. A lunch box, an IU sweatshirt, a winter jacket, a rain jacket, the Donahues' jacket, the good flashlight, the bad flashlight, a bubble umbrella, and I'm gonna be conservative and say, oh, 20 pairs of mittens.
У меня нет времени для завтрака, но, быть может, пообедаем вдвоём.
I don't have time for lunch, but perhaps we could have dinner together.
Ну, вот что, я помогу тебе освободить в животе место для завтрака, кусок ветчины.
You know what ? I'm gonna help you make room for lunch, bacon-boy.
Показать ещё примеры для «for lunch»...