lunchbox — перевод на русский

На русский язык «lunchbox» переводится как «ланчбокс» или «коробка для обеда».

lunchbox — коробку для обеда

Yeah, yeah, where is your lunchbox?
— Да, да, где твоя коробка для обеда?
Does he have, like, a favorite pair of boots or a lunchbox? What, is he retiring?
Есть у него, например, любимая пара обуви или коробка для обеда?
I mean, my parents were divorced, and the only way they communicated was by putting notes in my lunchbox.
Мои родители разведись и они общались только тем, что ложили записки в мою коробку с обедом.
You forgot your lunchbox.
Ты забыл свою коробку с обедом.
Ah, I left my lunchbox here.
Я забыла тут коробку для обеда.
Показать ещё примеры для «коробку для обеда»...

lunchbox — ланчбокс

Now, you know our lunchbox is in the trunk.
Так, ты знаешь, что наш ланчбокс в багажнике. Тебе просто надо подождать.
Actually, that reminds me, could you rustle me up a lunchbox?
Кстати, раз уж я вспомнил, ты мне не раздобудешь ланчбокс?
— She went to go rinse my lunchbox out.
Она пошла сполоснуть мой ланчбокс.
— I got a lunchbox!
— Ланчбокс!
It's in the lunchbox, isn't it?
В ланчбоксе, да?
Показать ещё примеры для «ланчбокс»...

lunchbox — коробка для завтраков

Where did you see his lunchbox?
Где была его коробка для завтраков?
My name's Strawberry. My purse is a lunchbox.
Меня зовут Клубничка, а моя сумочка — это коробка для завтраков.
You can go to something like 50mph in reverse in something which is like a lunchbox.
Вы можете ехать, например, 80 км/ч задом в том что на самом деле коробка для завтраков
One time I opened up my lunchbox and there was a tiara inside.
Однажды я открыла свою коробку для завтрака а там была диадема.
Hand me your lunchbox, Frans.
Дай мне коробку для завтрака, Франс.
Показать ещё примеры для «коробка для завтраков»...

lunchbox — обед

I'm gonna go take the lunchbox to Sammy.
А я отнесу обед Сэмми.
Don't forget your lunchbox.
Не забудь свой обед.
I gotta tell you, Mr. Montero, your story, much like your lunchbox... smells a little fishy.
Должен вам сказать, мистер Монтеро, ваша история, как и ваш обед.. с душком.
I'll go and do your lunchbox.
Пойду сделаю тебе школьный обед.
Let me share my Lunchbox with you today
Хочешь я поделюсь с тобой своим обедом.
Показать ещё примеры для «обед»...

lunchbox — для завтраков

Hey. Lunchbox. You're not allowed down there.
Эй, вы, c коробочкой для завтраков!
and who came home with a Mr. T lunchbox?
Блошиный рынок... а кто пришел домой с коробкой для завтраков с мистером Т?
I stole these from a child's lunchbox.
Я украл их из завтрака ребенка.
Lunchbox.
Завтрак.
Colonel's got you packing his lunchbox, has he?
Паковали завтрак для полковника, да?
Показать ещё примеры для «для завтраков»...