где бы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «где бы»

где быwherever

Я буду слышать Ваши шаги, где бы Вы ни находились, в то время как два наших мира будут держать нас порознь.
I shall hear your footsteps wherever you are, when our two worlds hold us apart.
Но где бы он ни был, при нем всегда женщина.
Home is wherever he finds a woman.
Где бы ты ни была, взгляни вверх, Ханна.
Wherever you are, look up, Hannah.
И всегда помните: где бы вы ни были, чтобы ни делали, вы всегда будете морскими пехотинцами.
So, always remember, wherever you are and whatever you do, you are all United States Marines.
Где бы я ни был, ты всегда будешь рядом.
You will be with me wherever I am, always.
Показать ещё примеры для «wherever»...