бесподобный — перевод на английский

бесподобный — amazing

— Ты бесподобен.
— You are amazing.
Этот парень был бесподобен.
That guy was amazing.
Понимаете, моя сестра делает бесподобные сэндвичи с индейкой.
You see, my sister makes these amazing turkey sandwiches.
Эд показывает самого бесподобно запоминающегося орангутанга.
Ed does the most amazing impression of the orangutan.
Ребята, это было бесподобно.
Guys, Uh, That Was Amazing.
Показать ещё примеры для «amazing»...
advertisement

бесподобный — incredible

Вы просто бесподобны.
You look incredible.
Это было бесподобно.
That was incredible.
— Ты бесподобен.
That was incredible!
Ты выступила бесподобно.
You were so incredible.
Бесподобно. Сиси, это ты нарисовала?
Wow, these are incredible.
Показать ещё примеры для «incredible»...
advertisement

бесподобный — terrific

Он был бесподобен!
He was terrific!
Чувак, она была бесподобна.
Hey man, she was terrific.
У тебя бесподобные глаза.
You have terrific eyes.
Ты был бесподобен.
— You were terrific.
Бесподобно.
Terrific.
Показать ещё примеры для «terrific»...
advertisement

бесподобный — great

Бесподобно.
Great.
Это суп бесподобен.
This soup is great.
— Спасибо, он просто бесподобен.
Oh thank you, it looks great!
— Ты была просто бесподобна, Элейн.
— You were great, Elaine.
Ты же был бесподобен!
You were great!
Показать ещё примеры для «great»...

бесподобный — awesome

Как только он приноровился, он был бесподобен.
Once he got the hang of it, he was awesome.
Ты был бесподобен!
You were awesome!
Это было бесподобно.
That was awesome.
Вы, ребята были бесподобны.
You guys were awesome.
Бесподобно!
Awesome!
Показать ещё примеры для «awesome»...

бесподобный — delicious

Это манго бесподобно.
This mango is delicious.
Бесподобный.
Delicious.
Просто бесподобно.
This is delicious.
Хотите попробовать бесподобные сосиски?
Would you like to try a delicious sausage?
Не желаете отведать бесподобных сосисок?
Hi, would you care for some delicious sausages?
Показать ещё примеры для «delicious»...

бесподобный — fantastic

Счета от Шаттенье — бесподобны!
The Chataignier invoice is fantastic!
Она была бесподобна на предпоказе.
She was fantastic in that workshop.
Бесподобен.
Fantastic.
Бесподобна во всём.
Fantastic in every way.
Это было просто бесподобно!
It was fantastic!
Показать ещё примеры для «fantastic»...

бесподобный — brilliant

Ты был бесподобен.
You were brilliant.
— Ага. Бесподобно.
Brilliant.
О, это бесподобно.
Oh, that is brilliant.
Бесподобно!
Brilliant!
Я... прости, это было бесподобно.
That was brilliant.
Показать ещё примеры для «brilliant»...

бесподобный — beautiful

Это было бесподобное зрелище.
It was a beautiful thing.
Это было бесподобно!
And it was beautiful.
Спустя три тысячи лет мое жуткое войско проклятых моя прекрасная, бесподобная армия сейчас вырвется на волю!
Finally! After 3,000 years, my evil army of the damned, my beautiful, beautiful army, shall be unleashed!
— Это было бесподобно.
— It was beautiful.
Также на заднем плане я слышал женский смех и звук бесподобного заката.
Also in the background, I heard lady giggles and the sound of a beautiful sunset.
Показать ещё примеры для «beautiful»...

бесподобный — priceless

Бесподобно!
Priceless!
Это было бесподобно!
It was priceless!
Ты бесподобно поставила его на место.
Priceless how you put him in his place.
Такой бесподобный.
So priceless.
Но твое выражение лица — бесподобно!
But the look on your face is priceless.
Показать ещё примеры для «priceless»...