beautiful — перевод на русский

/ˈbjuːtəfʊl/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «beautiful» переводится как «красивый».

Пример. The sunset was absolutely beautiful. // Закат был абсолютно красивым.

beautiful — красивый

I'm beautiful.
Я красивая.
And she's beautiful.
А она красивая.
She was so beautiful.
Она такая красивая.
Who is that beautiful girl?
Кто эта красивая девушка?
Beautiful breed.
Красивая порода.
Показать ещё примеры для «красивый»...

beautiful — прекрасный

It's beautiful in, though.
Здесь прекрасно.
You still think it's beautiful and sweet to die for your country, don't you?
Вы всё ещё думаете что это прекрасно и сладко погибнуть за свою родину?
And wait. One day, London will glow with incandescence... and will be so beautiful that even you will be moved by it.
Однажды Лондон засветится светом ламп накаливания... и это будет так прекрасно, что даже тебя тронет.
— Beautiful.
— Прекрасно.
Isn't that beautiful?
Разве это не прекрасно?
Показать ещё примеры для «прекрасный»...

beautiful — красавица

Hello there, beautiful.
Привет, красавица.
She's beautiful, isn't she?
Красавица, правда? — Да.
You look beautiful, Red.
Ты красавица, Рыжая.
It was beautiful.
Она красавица.
Beautiful, my baby.
Ты красавица, крошка.
Показать ещё примеры для «красавица»...

beautiful — чудесный

Marjorie, I was just having the most beautiful dream about you.
Марджори, мне снился чудесный сон, я видел вас...
She has such a beautiful mouth too.
У неё чудесный ротик.
Tell me, Wolfie dear, will we have a beautiful home?
Скажите мне, Вольф дорогой, будет ли у нас чудесный дом?
Oh, look at my beautiful tail.
Взгляните на мой чудесный хвостик.
Beautiful view from there. Come on.
Оттуда открывается чудесный вид.
Показать ещё примеры для «чудесный»...

beautiful — красота

All those beautiful things that were destroyed... I could restore.
Вся эта красота была уничтожена и я хочу её восстановить.
That's beautiful.
Какая красота!
Isn't that beautiful?
Ну не красота?
Oh, how... beautiful.
Какая, красота.
Sure is beautiful.
Просто красота.
Показать ещё примеры для «красота»...

beautiful — замечательный

It was beautiful there.
Там было так замечательно.
It's so beautiful, Cousin Felipe.
Это так замечательно, кузина Фелипе.
— Yes, but it is beautiful.
— Да, но это же замечательно.
Oh, that was beautiful!
Просто замечательно.
— You look beautiful, Vi.
— Ты выглядишь замечательно, Вай.
Показать ещё примеры для «замечательный»...

beautiful — очень красиво

I'll fix it with flowers, and it will look beautiful.
Я бы предложил это сделать с цветами, будет очень красиво.
Did you ever see anything as beautiful?
Правда, очень красиво?
You're right, it's beautiful here.
Да, очень красиво здесь.
The sunset is beautiful in the woods.
Пойдём на озеро, посмотрим закат, там очень красиво.
It's beautiful there, especially at sunset.
Там очень красиво, особенно на закате.
Показать ещё примеры для «очень красиво»...

beautiful — великолепный

Beautiful, Lance.
Великолепно, Ланс!
Luz, darling, you look just beautiful!
Лаз, дорогая, ты выглядишь великолепно.
— Yes, it looks beautiful.
Не так ли? О да, великолепно!
It's beautiful!
Оно великолепно!
Oh, she'll look beautiful in that.
О, в этом она будет выглядеть великолепно.
Показать ещё примеры для «великолепный»...

beautiful — хороший

— Pierre. It's too beautiful coming all at once.
— Пьер, это слишком хорошо и неожиданно.
Everything's so beautiful here!
Здесь так хорошо!
If something hurts very much or if something is so beautiful that it is beyond impressions, then this could be a way to tell it.
Если тебя что-то очень беспокоит или наоборот так хорошо, что не знаешь, как это передать, то всё это можно сказать музыкой.
I had everything laid out in the dining room and it was just beautiful.
Я все приготовила там, в гостиной, да так хорошо!
This is so beautiful..
Здесь хорошо, да?
Показать ещё примеры для «хороший»...

beautiful — отличный

Beautiful!
— Отлично!
Oh beautiful children, a spider crab!
— Отлично, ребята, морской паук!
— Beautiful, captain.
— Отлично, капитан.
Beautiful.
Отлично!
It's beautiful...
Это отлично!
Показать ещё примеры для «отличный»...