альбом — перевод на английский

«Альбом» на английский язык переводится как «album».

альбом — album

Это единственный альбом, который мне удалось спасти.
This album was all I could salvage.
— Вы что-нибудь знаете об этом альбоме, купленом здесь?
— Know anything about this album he bought here?
Ещё один в альбом!
This goes into the album.
Акварель. Семейный альбом.
English embroidery, watercolors, family album...
Я принес тебе несколько штук. Для семейного альбома.
I brought you a little print... for the family album.
Показать ещё примеры для «album»...
advertisement

альбом — yearbook

В редколлегии Альбома выпускников.
Yearbook staff.
— Ты хочешь его выпускной альбом?
You want his yearbook?
Она выглядит как на фото из старого альбома выпускников средней школы.
I mean, she looks like something out of an old high school yearbook.
Ага, чтобы зажать между выпускным альбомом и платьем.
Yeah, then I can press it in between my yearbook with my prom corsage.
Ни шагу дальше пока не подпишешь мой выпускной альбом.
Not one step further until you sign my yearbook.
Показать ещё примеры для «yearbook»...
advertisement

альбом — record

Он записал и выпустил свой первый золотой альбом в 14 лет.
He wrote and produced his first gold record at 14.
Смотрите, это рецензия на наш альбом.
Check out this review of our record.
Я имею ввиду, синглы выходили... небыло смысла раньше... в том чтобы у тебя был бы журнал, посвящающий... целую секцию обзора альбомов только обзорам местных записей.
I mean, singles were being put out... there was no point earlier in history... that you could have a magazine devote... an entire record reviews section just to local record reviews.
Если людям нравится твой альбом, им нравится твоё выступление.
If people like your record, they like your show.
УЛЬРИХ: Полные желания и целеустремленности, мы начинаем записывать этот альбом на абсолютно равных условиях.
For all intents and purposes, we go into this record completely equal.
Показать ещё примеры для «record»...
advertisement

альбом — scrapbook

Оказывается, Бу сидел в гостинной и разрезал газету для своего альбома, и когда вошел его папа, он взмахнул своими ножницами, ранил его в ногу, вытолкнул их наружу и снова сел разрезать газету.
Turned out that Boo was sitting in the living room cutting up the paper for his scrapbook, and when his daddy come by, he reached over with his scissors, stabbed him in his leg, pulled them out and went right on cutting the paper.
В твоем альбоме с вырезками просто-— бардак.
Your scrapbook is like you-— a mess.
У меня есть альбом со всеми статьями про меня.
I got a scrapbook on me from all over.
Остров Райкерс 31 января, среда — Альбом ничего не доказывает.
The scrapbook proves nothing.
Я вклею это письмо в твой выпускной альбом.
I want it for the scrapbook.
Показать ещё примеры для «scrapbook»...

альбом — book

Иди к консьержке. Посмотри альбом с картинками.
Go to the concierge and read your book.
Альбом в кожаном переплёте с лучшими эскизами Рембрандта...
Black leather book with best sketches.
Он хочет издать альбом моих моделей, вы представляете?
He wants to do a book! On my models, you realize?
Известный издатель хочет выпустить альбом моих моделей. К тому же вы пригласили меня на ужин.
A big publisher wanting to do a book on my models, inviting me to dinner.
Ты помнишь альбом фотографий в коробках игрушечных лучевых пистолетов?
Remember that photo book on toy ray guns?
Показать ещё примеры для «book»...

альбом — alba

Мила, помоги Альбе надеть платье.
Milo, help Alba with the dress.
Зачем вам понадобилось ампутировать Альбе Бьюик вторую ногу?
Was it really necessary to amputate a second time on Alba Bewick?
Альба Варден?
Alba Varden?
Альба Варден.
Alba Varden.
— Джессика Альба — голая, у тебя на диване.
— Jessica Alba gets naked on your couch.
Показать ещё примеры для «alba»...

альбом — sketchbook

В общем, стал я рисовать в своём альбоме рыб.
So I started drawing fish in my sketchbook.
Альбомы по рисованию, купальники, кроссовки... Теплые вещи, с ценниками.
Sketchbook, swimwear, running shoes... warm and cold weather clothes, with price tags.
Ваш альбом?
Your sketchbook?
Из моего альбома.
From my sketchbook.
Фокс, тащи альбом для набросков!
Fox, get your sketchbook.
Показать ещё примеры для «sketchbook»...

альбом — cd

Твой хип-хоп альбом был хвастливым и ненужным!
Your hip-hop CD was boastful and unnecessary.
Мой новый альбом.
My new CD.
Кто-то потом дал мне тот альбом, который ты сделала вместе с ней. Я прочитал то, что ты написала о ней. Это было замечательно.
Somewhere along the line,someone gave methat benefit cd you made, and read what you said about her in the liner notes,which was which was beautiful.
Я послушала ваш первый альбом раньше всех моих друзей, и знаете, я сказала им...
I had your first cd before any of my friends, and, you know, I-I told them... okay, okay.
Все важные шишки послушали новый альбом.
All the suits have listened to the new CD.
Показать ещё примеры для «cd»...

альбом — photo album

Уже и альбом свой показала.
Already showed him your photo album?
— Принеси альбом.
— Get the photo album.
Бросай альбом!
Drop the photo album!
Посмотрите альбом и выберите.
Look through this photo album and pick who you want.
Где твой альбом?
Where is that photo album?
Показать ещё примеры для «photo album»...

альбом — album drops

Я хочу 500 тысяч или я продам эти записи до выхода альбома.
I want 500K or I sell these beats before your album drops.
Её альбом выходит на следующей неделе.
Her album drops next week.
Его дебютный хип-хоп альбом выходит на следующей неделе.
His first hip-hop album drops next week.
— Мой альбом выходит завтра.
— My album drops tomorrow.
Ќаписано, что на следующей неделе выходит его первый альбом.
It says his debut album drops next week.
Показать ещё примеры для «album drops»...