альб — перевод на английский

альб — album

Это единственный альбом, который мне удалось спасти.
This album was all I could salvage.
Ещё один в альбом!
This goes into the album.
Акварель. Семейный альбом.
English embroidery, watercolors, family album...
Это альбом Бобби Дарина.
Here's that Bobby Darin album.
Потому, что у тебя точно будет альбом.
Cos you'll probably get to be an album.
Показать ещё примеры для «album»...

альб — record

Смотрите, это рецензия на наш альбом.
Check out this review of our record.
Если людям нравится твой альбом, им нравится твоё выступление.
If people like your record, they like your show.
Вы не поверите, но я сейчас слушаю Ваш альбом.
Believe it or not, I'm... I'm listening to your record now.
Я надеюсь, что рано или поздно он вернётся и попытается закончить этот альбом.
I hope that at some point, he will come back and try and finish the making of this record.
Есть тут кто-нибудь, кто знал людей, не купивших тот альбом?
Is there anyone you knew who didn't have that record?
Показать ещё примеры для «record»...

альб — scrapbook

У меня есть альбом со всеми статьями про меня.
I got a scrapbook on me from all over.
— Больше похоже на альбом преследователя.
More like a stalker's scrapbook.
А так же они увидят альбом, заполненый воспоминаниями о Марни.
And they will see your client's scrapbook filled with memories of Marnie.
— Разве вы не сохранили альбом с фотографиями мисс Оуэнс, которые вы делали без её ведома?
Didn't you keep a scrapbook of photos you had taken of Miss Owens... without her knowledge?
Вы видели школьный выпускной альбом Стива?
Have you seen Steve's scrapbook?
Показать ещё примеры для «scrapbook»...

альб — book

Иди к консьержке. Посмотри альбом с картинками.
Go to the concierge and read your book.
Весь альбом довольно напряженный, а в конце — лучшего финала не придумать.
And the rest of the book will be pretty violent, so it's best to end it like that.
Альбом в кожаном переплёте с лучшими эскизами Рембрандта...
Black leather book with best sketches.
Нет, возможно, я видел ее, только когда подписывал альбом.
No, I probably didn't see her except to sign the book.
Он хочет издать альбом моих моделей, вы представляете?
He wants to do a book! On my models, you realize?
Показать ещё примеры для «book»...

альб — yearbook

Она делала выпускной альбом.
She's photo editor of the yearbook.
Выпускной альбом Хэклса.
Heckles' high-school yearbook.
— Ты хочешь его выпускной альбом?
You want his yearbook?
Ни шагу дальше пока не подпишешь мой выпускной альбом.
Not one step further until you sign my yearbook.
— Кенни Фишер, подпиши мой альбом. — Не, спасибо.
— Kenny Fisher, sign my yearbook.
Показать ещё примеры для «yearbook»...

альб — album drops

Её альбом выходит на следующей неделе.
Her album drops next week.
Его дебютный хип-хоп альбом выходит на следующей неделе.
His first hip-hop album drops next week.
— Мой альбом выходит завтра.
— My album drops tomorrow.
Мой первый альбом выйдет через пару недель, и это круто.
— Right. My first album drops in a couple of weeks, and it's bananas.
Когда выйдет твой альбом, ты прославишься.
When your album drops, you're gonna set the world on fire.
Показать ещё примеры для «album drops»...

альб — new album

Думаете ли вы, что новое поколение поклонников металла примет новый альбом?
Do you think the young generation of metal fans will accept the new album?
Похоже, что Реджина позвала всех, чтобы распиарить свой альбом.
Well, it looks like Regina went all out to promote her new album.
Если только кто-то таинственным образом не сольет альбом Джози в он-лайн.
Unless someone mysteriously leaks Josie's new album online.
Ордер, который она получила на вашего интернет-провайдера, этот ордер вскрыл электронную почту, созданную вами, чтобы связываться с хакером, который должен был выложить альбом Джози в он-лайн.
The warrant she served on your I.S.P. That warrant revealed the e-mail account that you created to communicate with the hacker that was going to leak Josie's new album online.
Новый альбом не закончен.
Well, the new album isn't finished.
Показать ещё примеры для «new album»...

альб — photo album

Уже и альбом свой показала.
Already showed him your photo album?
— Принеси альбом.
— Get the photo album.
Бросай альбом!
Drop the photo album!
Посмотрите альбом и выберите.
Look through this photo album and pick who you want.
Где твой альбом?
Where is that photo album?
Показать ещё примеры для «photo album»...

альб — cd

Что такого в том, что тот, кто рисует мангу, выпустит альбом?
What's wrong with a manga artist making a CD?
Твой хип-хоп альбом был хвастливым и ненужным!
Your hip-hop CD was boastful and unnecessary.
Мой новый альбом.
My new CD.
Кто-то потом дал мне тот альбом, который ты сделала вместе с ней. Я прочитал то, что ты написала о ней. Это было замечательно.
Somewhere along the line,someone gave methat benefit cd you made, and read what you said about her in the liner notes,which was which was beautiful.
Я послушала ваш первый альбом раньше всех моих друзей, и знаете, я сказала им...
I had your first cd before any of my friends, and, you know, I-I told them... okay, okay.
Показать ещё примеры для «cd»...

альб — sketchbook

Ваш альбом?
Your sketchbook?
Фокс, тащи альбом для набросков!
Fox, get your sketchbook.
Стивен, твой альбом с тобой?
Steven, do you have your sketchbook?
И тогда он начинает показывать тебе этот альбом, и клянётся, что это он нарисовал обнаженными всех своих друзей.
And then he starts showing you this sketchbook, and swears that he's done nude drawings of all his friends.
Это альбом.
It's a sketchbook.
Показать ещё примеры для «sketchbook»...