't get angry — перевод на русский

't get angry — не злись

— Don't get angry, it's for the testimony.
— Не злись, это все для показаний.
Hey, don't get angry.
Слушай, не злись.
Don't get angry Wendy.
Не злись, Вэнди
Don't get angry.
Не злись!
Randall, don't get angry.
Рэндалл, не злись.
Показать ещё примеры для «не злись»...

't get angry — не сердись

Don't get angry but, if we trade the girl for prisoners...
— Не сердись. Если мы обменяем девчонку на пленных...
Okay, you're right. Don't get angry.
Хорошо, ты прав, не сердись.
Just don't get angry.
Только не сердись.
Now don't get angry, but you're starting to fall off a bit
Не сердись, я вижу ты немного огорчён.
Don't get angry, I just do that for fun
Не сердись, я просто пошутила.
Показать ещё примеры для «не сердись»...

't get angry — не рассердился

— Now don't get angry...
Господин директор рассердился? — Я не рассердился.
He didn't get angry, he just kept quiet.
Он не рассердился, просто молчал...
When I found out you did this, I didn't get angry.
Когда я узнал, что ты это сделал, я не рассердился.
They won't kill you as long as I don't get angry with you.
Они тебя не убьют, пока я не рассержусь на тебя
I won't get angry
Я не рассержусь.

't get angry — не буду злиться

I won't get angry.
Я не буду злиться.
I won't get angry.
Не буду злиться.
I won't get angry about that anyone Oriental physician.
Не буду злиться из-за какого-то докторишки.
I won't get angry.
Я не буду злится.
Promise me you won't get angry.
Пообещай, что не будешь злиться.

't get angry — не разозлился

— Just because I didn't get angry doesn't mean I didn't get anything out of it.
Так и было. То, что я не разозлилась, не значит, что ничего из этого не вынесла.
— Please don't get angry
Если скажу, ты разозлишься.
Surely you can't get angry with me for letting you have your own way, can you?
Ты же не разозлишься за то, что я разрешаю тебе иметь свой путь?
Do you feel that... you have to keep secrets from your mom and dad, so that they won't get angry or upset?
Тебе кажется, что нужно хранить секреты от мамы и папы, чтобы они не разозлились или не расстроились?
I didn't get angry.
Я не разозлился.