your disappearance — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «your disappearance»
your disappearance — его исчезновения
Seven years after his disappearance.
Семь лет спустя после его исчезновения.
We were sent to confront Spock about his disappearance and now I also have to tell him that his father is dead.
Мы должны были встретиться со Споком и узнать причины его исчезновения, а теперь мне еще придется сообщать ему о смерти его отца.
Right. Could I have a list of the troopers who were serving with Francis Duggan at the time of his disappearance?
Могу я получить список солдат, которые служили с Френсисом Даганом на время его исчезновения?
Because of the passport and his disappearance and that he was drinking heavily and depressed, they concluded it was suicide.
Из-за этого паспорта, его исчезновения, а так же того, что он сильно пил и был в депрессии, они сделали вывод, что это было самоубийство.
Now, this is the last known drawing by Emerson Blackwood, made shortly before his disappearance and the loss of his child.
Это последний известный рисунок Эмерсона Блэквуда,.. ...сделан незадолго до его исчезновения и потери сына.
Показать ещё примеры для «его исчезновения»...
advertisement
your disappearance — они исчезли
I had thought your husband and I were locked in a temporary skirmish brought on by your disappearance from the equation.
Я думал, что твой муж и я конфликтовали одно время из-за того, что ты исчезла из уравнения.
So, do you remember any of the events that led up to your disappearance?
Ты помнишь, что было перед тем, как ты исчезла?
Her disappearance was not my doing.
Я не имею отношения к тому, что она исчезла.
Anyway, he went to The Balearics a month before her disappearance
Потом, в любом случае, он уехал на Балеары за месяц до того, как она исчезла.
I have searched every area of the ship and still cannot find a trace of the crew or an indication of how its disappearance was managed.
Я обыскал весь корабль, но до сих пор не могу найти и следа экипажа или намеков на то, как они исчезли.
Показать ещё примеры для «они исчезли»...
advertisement
your disappearance — их пропаже
— I was getting ready to tweet about your disappearance!
Привет! *— Я уже готовилась твитнуть о твоей пропаже!
Uh, according to our FBI Criminal Division, circumstances of their disappearances were all similar.
Согласно информации ФБР, обстоятельства их пропажи весьма похожи на наши.
Her disappearance was described to me as a matter of national security.
Мне описали ее пропажу, как дело нац. безопасности.
You're wanted for questioning in her disappearance.
Вас вызывают на допрос о ее пропаже.
Please, if there is anyone out there who has any information about his disappearance, please, please help the police find him.
Пожалуйста, если у кого-нибудь есть информация о его пропаже, пожалуйста, пожалуйста, помогите полиции в его поисках.
Показать ещё примеры для «их пропаже»...