you wanna talk about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you wanna talk about»

you wanna talk aboutхочешь поговорить об этом

Do you wanna talk about it?
Хочешь поговорить об этом?
Do you wanna talk about it anymore?
Хочешь поговорить об этом ещё?
— Do you wanna talk about it?
Хочешь поговорить об этом?
Do you wanna talk about it?
Теперь я здесь. Хочешь поговорить об этом?
Honey, you wanna talk about it?
Хочешь поговорить об этом?
Показать ещё примеры для «хочешь поговорить об этом»...
advertisement

you wanna talk aboutпоговорим об этом

You wanna talk about it?
Поговорим об этом? — Нет.
Do you wanna talk about this later?
Может поговорим об этом позже?
Do you wanna talk about this later?
Хочешь, поговорим об этом позже?
«or they're gonna take me out and I was just wondering, you wanna talk about it»?
Вот я и подумал, может, мы поговорим об этом?"
Do you wanna talk about her?
Хочешь, поговорим о ней?
Показать ещё примеры для «поговорим об этом»...
advertisement

you wanna talk aboutты не хочешь говорить об этом

What do you wanna talk about?
Ты не хочешь говорить об этом?
— Why don't you wanna talk about it?
— Почему ты не хочешь говорить об этом?
Why don't you wanna talk about it?
Почему ты не хочешь говорить об этом?
You've been funny since Austin, and I'm wondering if there's anything I can do to help, or can I... do you wanna talk about it.
Ты ведешь себя странно еще с Остина и мне интересно, могу ли я чем-нибудь могу помочь или я... я не хочу об об этом говорить.
Look, if you wanna talk about this now, fine.
Слушай, если хочешь говорить об этом сейчас — хорошо.
Показать ещё примеры для «ты не хочешь говорить об этом»...
advertisement

you wanna talk aboutхочешь обсудить

Is there anything else that you wanna talk about?
Ты больше ничего не хочешь обсудить?
Don't you wanna talk about what happened tonight?
Не хочешь обсудить сегодняшнее?
you wanna talk about it?
хочешь обсудить?
You wanna talk about it?
Хочешь это обсудить?
You wanna talk about it?
Ладно. Хочешь это обсудить?
Показать ещё примеры для «хочешь обсудить»...