you skipped town — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you skipped town»

you skipped townон сбежал из города

They think he skipped town and we made up a story because we knew he left?
Они думают, что он сбежал из города, а мы придумали историю потому что мы знали, что он уехал?
I assumed he skipped town.
Я думала он сбежал из города.
He skipped town when the FBI raided his office.
Он сбежал из города во время рейда ФБР в его оффисе.
Well, it turns out he skipped town. And so far we haven't been able...
И выяснилось, что он сбежал из города, и пока мы не можем его...
She skipped town.
Она сбежала из города.
Показать ещё примеры для «он сбежал из города»...
advertisement

you skipped townон уехал из города

Yeah, people say he skipped town.
Даа, люди говорят, что он уехал из города.
Yeah, I looked for him, but he skipped town.
Я искал его, но он уехал из города.
He skipped town.
Он уехал из города
Heard you skipped town.
Слышал, ты уехал из города.
It was on the news and everything. Most people just thought she skipped town.
Это было в новостях, все думали, что она уехала из города.
Показать ещё примеры для «он уехал из города»...
advertisement

you skipped townон покинул город

He took the diamonds, and then he skipped town.
Он забрал бриллианты и покинул город
They skipped town in '88 with some grant money.
Покинули город в 88-м по какому-то гранту.
Mrs. D wrote that email the night that she skipped town, but she never sent it.
Миссис Ди написала это письмо в ночь, когда покинула город, но она его так и не отправила.
He paid her a little visit before he skipped town.
Он оставил ей кое-что на память перед тем, как покинуть город.
I was wondering why she skipped town without saying goodbye.
Я удивляюсь, почему она покинула город даже не попрощавшись?
Показать ещё примеры для «он покинул город»...