он сбежал из города — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он сбежал из города»

он сбежал из городаhe skipped town

Они думают, что он сбежал из города, а мы придумали историю потому что мы знали, что он уехал?
They think he skipped town and we made up a story because we knew he left?
Я думала он сбежал из города.
I assumed he skipped town.
Он сбежал из города во время рейда ФБР в его оффисе.
He skipped town when the FBI raided his office.
И выяснилось, что он сбежал из города, и пока мы не можем его...
Well, it turns out he skipped town. And so far we haven't been able...
advertisement

он сбежал из города — другие примеры

А он сбежал из города, и так далее...
He has ran away from the city, etc.
Но мы так и не смогли с ним побеседовать. Он сбежал из города сразу после убийства.
But we couldn't talk to him He blew town right after the murder
Если он увидит мое лицо, он сбежит из города.
If he was to see my face, he would flee the city.
Ему понадобится больше, прежде чем они сбегут из города.
He'll need to get more before they leave town.
Скорее всего, он сбежал из города.
Chances are he's headed out of town.
Показать ещё примеры...