you should take a look — перевод на русский

you should take a look — нам надо посмотреть

I think we should take a look.
Нам надо посмотреть.
That's no excuse. I think we should take a look.
Думаю, нам надо посмотреть.
I should take a look at lt.
Я бы посмотрел, наложил бы швы.
You should take a look in the kitchen too.
Посмотрите в гардеробной и на кухне, тогда поймете.
advertisement

you should take a look — вам стоит взглянуть

Uh, Major, you should take a look at this.
Майор, вам стоит на это взглянуть.
Commander, I think you should take a look at this.
Коммандер, думаю, вам стоит взглянуть на это.
advertisement

you should take a look — другие примеры

You should take a look at the paper. The comet will be here in a month.
Вы бы заглянули в газету.
We should take a look at his logs.
Нам стоит посмотреть его записи об этом.
Maybe you should take a look at a few bras.
Может тебе нужно посмотреть несколько бюстгалтеров.
We should take a look at the victim, then.
Что ж, давайте тогда посмотрим на жертву.
— I should take a look at that.
— Я должен взглянуть на это.
Показать ещё примеры...